Oda Müziği / Bütün Şiirleri (Karton Kapak) - Tüm Yorumları

Oda Müziği / Bütün Şiirleri (Karton Kapak)

James Joyce

TÜRKİYE İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI

Kitapyurdu Fiyatı: 104,50TL

Ürüne Git

53Yorum

hillkk

21.06.2018

Özgün bir eser denenmeli, tavsiye edilir.

bfuastriah

06.05.2018

şiir sevenler için iyi ama sevmeyenler uzak dursun

fuabook

20.04.2018

Bir gün rastladıktı aşka Çalgı çalarken biri alacakaranlıkta, Ve duruyordu yanında biri korkuyla Çünkü aşkta en yeni olan şeydir korku.

creativemind

23.02.2018

Joyce'un kalemine özgü lirik şiirlerden oluşuyor.

Muhammet Kanber

20.02.2018

İlk Joyce deneyimim. 65 sayfa olması sebebiyle hem de modern klasikler serisini tamamlamak için aldım. Joyce diğer kitaplarını da okuayacağım özellikle de Ulysses.

busepolatt

16.02.2018

bir tarafında orijinal dilin olması harika

jfks1103

27.01.2018

Şiirler harika. Yayıncının orijinal dile yan sayfada yer vermesi de ayrıca takdir topluyor.

shriyne21

03.11.2017

Pek beni etkilemese de modern klasikler serimi tamamlamak icin kitaplıgıma ekledım

okumahalleri

31.10.2017

Bütün şiirler tam benlik olmasa da bazı satırlar içime işledi.

metinyilmaz

28.09.2017

Şiirler orjinal dilinde daha iyi oluyor sanıyorum. Çeviride bazı yerler telef oluyor sanki.

OguzhanOcal

19.09.2017

tercümelerin yanında orjinal dilinde olması güzel.

ya_kebikeç

03.07.2016

Bence şiirler tercüme nekadar iyi olsa da Türkçeye çevrilince güzelliğini yitirmiş. Bu sadece bu kitap için geçerli değil, bence tüm şiir tercümelerinde bu sorun az çok ortaya çıkıyor. Kitapta orijinal metinler de verilmiş. Ben yinede şiirleri çok keyifli bulmadım.

cliburn

10.12.2015

Parşömen kağıtlarına yazılan sözcükler, ve onların melodileri; düşüncenin en güzel hali.

1 2 3

Sepetim

Paylaş