İlyada (Karton Kapak) - Tüm Yorumları

Nur Yıldırım

22.02.2022

En iyi çeviri. Bunu alın

okuyorum ben ya

18.02.2022

Mükemmel bir önsözle başlayan kitap; ağır bir dille devam ediyor. Gerisi bildiğimiz gibi; destan.

Enuka

22.12.2021

İlyada'ya zaten diyecek yok ama çeviri ve önsöz de takdire şayan gerçekten

ysfelzg

24.10.2021

Truva savaşının Hektorun ölümüne kadarki bölümünü detaylı bir şekilde anlatıyor. Yunan mitolojisi hakkında da değerli bilgiler mevcut. konuya ilgi duyanların okuması gerekir

Ali cevher Özbilgin

24.10.2021

uzun ve ayrıntılı ön sözü ile çok iyi bir basım.

cgüneyy

21.10.2021

Salim bir kafa ve yüksek sesle okumalısın

Koray Ergün

30.09.2021

Homeros bu iki kitabıyla adeta mitolojiye giriş yaptırmış herkese. Çoğu karakter ilk İlyada’da ortaya çıkıyor.

Osman Durmuş

18.09.2021

Bu toprakların çocuğu olan Homeros'un destanları insanlığın ortak mirasıdır, kesinlikle okunmalı. çeviri gayet başarılı.

Elif Erdir

07.09.2021

Harika bir destan! Homeros'un yazdığı metin her ne kadar güzelse çevirisi ve özü bozmadan şiir olarak çevrilmesi de bir o kadar güzel olmuş. O kadar sayfa sular seller gibi akıp gitti. Yalnız ufak bir tavsiye olarak, önsöz kısmında bahsedilen yerlerden bazı terimleri ufak ufak not almakta fayda var. Daha sonra akılda kalıyor ancak başlarda İlyon neresi, Danaolar kimdi, Aiakosoğlu kim gibi kafa karışıklıkları yaşamamak için iyi oluyor. Tam bir kült, mutlaka okunmalı.

α και ω

27.08.2021

kimi çevrelerde hala tartışılsa da çok iyi bir çeviri, türk dil kurallarına oldukça uygun ve akıcı

Elif ÖZTÜRK

18.08.2021

Tarihi, edebi açıdan okunması gereken bir eser. Yaşadığımız topraklarda geçmesi, okunması için özel başka bir sebep. Çanakkale'de Hisar Tepesi'nde bulunan, açık ve kapalı müzeyi gezip, Çanakkale Şehitliğini de gezip iki savaş arasında bağlantıları keşfetmenizi tavsiye ederim.

Montsou

16.08.2021

Sırada Odysseia.

Meryem Derya Dolğun

16.08.2021

Karakterler kafada oturtularak ön araştırma yapılarak okununca okumaya doyamiyorsunuz, mükemmel

izmopolitan

11.08.2021

Okunması gereken bir eser. Geçen olayları anlayabilmek için Hesiodos-Tanrıların Doğuşunu okuduktan sonra başlıyabilirsiniz. Ayrıca Azra Erhat'ın Mitoloji sözlüğünü kullanabilirsiniz isterseniz.

Kara Davut Aydınoğlu 09 Haziran 2023

Homerosun yazdıkları insana ne katıyor anlamış değilim.

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

Melek Maşalacı

10.08.2021

Muhteşem çevirisi ve doyurucu ön sözüyle harika hazırlanmış. Azra Erhat’ın mitoloji sözlüğü ile birlikte okunabilir. Nazım türüne alışkın olmayabilirsiniz, karakter yoğunluğu aşırı gelebilir ama yılmayın. :) Çok tat alacaksınız.

nida_t

06.06.2021

Zamanında bu eseri ezberliyorlarmış. Çok ilginç. Güzel fakat ağır ilerleyen bir eser.

müzeyyen hasar

29.05.2021

destanlar arasında en beğendiğim destan bu

EMRE ASLAN

29.05.2021

Bu kitap da kitaplığımda olmazsa olmazdı.

ömer kahraman

29.05.2021

sadece antik çağda yazılmış bir destan olarak bakmamak gerek. antik yunan medeniyetini ve mitolojisini anlatır aslında. burada geçenler, kendi çağlarında yıllarca seramik betimlemelerine konu olmuştur.bu kitabı okumadan mitoloji okudum demeyin.

Alpbörü

29.05.2021

Homeros'u anlatmaya ne hacet. Ölümsüz bir yapıt; keyifli okumalar.

Sepetim

Paylaş