Kanlı Kartal - Tüm Yorumları

ozgur_bora

19.01.2009

kitapta aşırı derecede alman egoizmi var.Konu olarak sürükleyici, kurgu iyi yapılmış olayı çözene kadar çok uğraştırıyor. tavsiye ediyorum.

Ramazan Yetimoğlu

05.11.2008

okuduğum ilk russell kitabı ve etkilediğimi söylemeliyim. jean christophe grange ve maxime chattam'ın kitaplarından aldığım zevki bu kitaptanda aldım.. başarılı bir eser ve bir o kadarda sürükleyici.. almanyada yaşanan majya çatışması ve gögüsleri yarılıp akciğerleri çıkartılan kadın cesetleri.. inanılmazdı.. grange ve chattam sevenler kesinikle okumalı..tavsiye ederim..

baytek

12.09.2008

kitabı uzun zamandır almak istiyordum kapağı çok etkilemişti beni. aldım ve çok kısa zamanda bitirdim. gerçekten film izler gibi gözünüzün önüne geliyor sahneler. almanca kelimeler olmasa çok daha güzel olurmuş. tavsiye ederim

ezakfaybi

29.08.2008

Kitabın konusu hoştu cinayetler güzel kurgulanmıştı ama beni sarmadı kitap.Dili çok karışıktı dipnot olarak verilmesi bazı kavramların hoşuma gitti ben karışık derken bunları kastetmiyorum.Karışıklıktan kastım çok fazla kurum adı olmasıydı akıcı bir kitap olmamasına rağmen hoşa gidecek bir eserdi.

*curly*

21.07.2008

Kitapta yabancı sözcüklerin çoğu çevrilmemiş ve çok fazla kişi ve kurum var. Çevirilmesi gereken kelimelerin neden dipnot olarak verildiğini anlayamadım. Kişiler, yabancı isimler derken kitap oldukça karışık bir hal alıyor ve akıcılık bozuluyor. Anlamakta zorluk çektim. Hikaye iyi kurgulanmış olmasına rağmen final çok havada kalmış.

hllari

27.03.2008

kitapta çeviri yazıyo ama yarısını çevirmemiş. onlar yüzünden akıcılık kaybolmuş ve güzel diyemiyorum

e.orhun

26.03.2008

dili bir polisiyenim olması gerektiği gibi sade,anlaşılır... kapağı ve ismi de güzel... ama kurgusu kötü... romanı okurken bir süre sıkıldıktan sonra, okumaya devam ediyorsunuz çünkü içinizde bir polisiye romanda olması gerektiğini düşündüğünüz bir final umudu var... ama hayal kırıklığına uğruyorsunuz...

orhanbayraktar

05.03.2008

hiç bi kitabı bu kadar kısa sürede okumamıştım aslında kitabı kaybettim diğer kalan 5 sayfayı okumak için kendimi tırmalıyordum adeta imdadıma kitapyurdu yetişti 1 gün sonra kitap elimdeydi alın okuyun almanyadaki türk ve diğer çetelerin hallerini mistik bi şekilde okuyun

beliveornotbelive

13.02.2008

Kitap, sürükleyici bir vakit geçirme kitabı ve ancak tatilde okunabilir kanısındayım. Ben J.C.Garange'cıyım, bu nedenle Graig Ruseell bana "sığ" geldi. Garange dersini çalışıp öyle yazar. bizi de bu büyüler zaten...

hayataiyidavran

09.02.2008

bu kitabı okumadan daha önce böyle bir kitap okumamıştım ve sevmezdim gercekten beni çok etkilemişti kitap çok güzeldi.

özgürkrtkns

05.02.2008

ya graig russell ın iki kitabını da okudum güzeldi kurgusuanlatımı felen ama çevirisi hoş değil yani sürekli frau.herr.polizei almancadan kopamamış çevirmen gına geldi okurken bu kelimelerden

ersin okur

23.11.2007

Tess Gerritsen'in Cerrah'ından sonra okudum. Bu tür kitapları ard arda okuyunca çok bayıyor. Mantık olarak aynı çerçevede gelişiyor olaylar. Kitap kendi çapında ortalama bir kitap. Kurgu oldukça alışıldık. Bazı ilginç olaylar olsa da genel itibarıyla ortalama bir kitap. Sonu da çok alakasız bitiyor. Eğer polisiye gerilim okumaya yeni başlıyorsanız okunabilir. Ama tavsiyem bu tür kitaplarla yakın zamanda okumayn.

KY-491275

21.11.2007

cerrah(tess gerritsen)dan sonra okunmaması gereken bi kitapmış.Hala bitmek bilmedi.İçindeki almanca kelimelerde akıcılığı bozuyor.Bu türa örnek daha iyi kitaplar mevcut.

sanemcan07

01.10.2007

Maalesef kitabı beğenmedim. Konusu çok bildik ve ne yazıkki pek akıcı değil. Çeviri ise neden bazı kelimeleri çevirmediğini anlayamadığım bir tarzda. Çoğu kitapta özel isimler bile türkçeleştirilir. Neden çevirmen mesleki sözcükleri çevirmemiş doğrusu anlayamadım. Bu kitabın akıcılığınıda kırıyor. Konsantrasyonuda bozuyor.

senaydindar

28.09.2007

Öncelikle bir Grange hayranı olarak Grange ile Russel'ın karşılaştırılmaması konusunsda diğer arkadaşlarla hemfikirim. kitap konu ve kurgu olarak iyi değerlendirilebilir. ancak okurken bazı yerlerde olaylar o kadar uzuyor ve yavaşlıyor ki kopup kalıveriyorsunuz. Diğer yandan çeviriler de insanı çok yoruyor. almanca kelimelerin türkçe karşılıklarının kitapta çooook çok yeralması ve hatta bu kelimelerin türkçe karşılıklarının özellikle dipnot olarak verilmesi beni delirtti.

samedayaz

19.06.2007

Diğer yorumlara bakıyorum da craıg russell'i grange'la karşılaştırmış bazı arkadaşlar. Tamam güzel yazıyor ama grange kadar da değil. Kanlı Kartal'a gelecek olursak; diyaloglar ve vahşet kısımlarını yazar iyi kurgulamış ama polis teşkilatının isimlerini çevirmeyen çavirmeni hiç beğenmedim. Kitabın konusu ve akışı güzel ama sonu kötü bitti, daha iyi bi son bulabilirdi yazar. Ama bütün hataları Yazarın ilk romanı olmasına bağlıyorum, umarım ileride daha iyi işler çıkarır...

korayb

28.03.2007

Sürükleyici ve güzel bir kitap...Kurbanların öldürülüş biçimi oldukça yaratıcı...Ama kan sevmeyenler için biraz kötü bir durum olabilir... Beni en çok üzen kitabın bitiş şekliydi...Olaylar askıda kaldı...İkinci bir "KANLI KARTAL" gelirse şaşırmayın...

çağatay akkaya

26.03.2007

öncelikle russell grange ile kıyaslanamayacak düzeyde "çaylak"bir yazar .. iki sayfada bir duraksayıp yer,tarih ve saat bildiren ara başlıklar benim canımı çok sıktı, belki de klasik bir polisiye havası vermek istemiş olabilir ama yeni jenerasyon polisiye okuru biraz daha akıcılığın peşinde koşuyor ve sürükleyiciik arıyor.. klasik polisiyede soru"katil kim" iken artık yeni okuyucular bu durumu pek aramıyor , katik kim merağı yerini koruyor fakat artık vahşet sahneleri ve psikopatoloji öne çıkmış durumda..ve tabii adli tıp bilgisi... russell kitabın sonunu getirmeyipp okuyucuya bırakmakla yanlış yapmış. bazı romanlar olur, yazar tarafından yarım bırakılır ve kitap sonunda "vay be" tepkisini gösterirsiniz. oysa kanlı kartalda durum"eeee. ne oldu şimdi? " durumuna dönüyor..bu bir merak simgesi değil bir hayal kırıklığı temsilcisidir. kısacası ben kitabı beğenmedim ve tavisye de etmem ..paranıza yazık Gizle Devamını Göster

21mithrandir

02.03.2007

grange'nin tüm kitaplarını okudum gerçekten kurgusu filan çok güzel ama craig russel kadar değil tek kelimeyle mükemmel kitap herkese tavsiye ederim

doğangün

27.02.2007

Son sayfasına kadar heyecan verici sürükleyici bir kitapdı. Konun bazı belirsizliklerle bitmesi kitabın devamının olabileceği intibahını bırakıyor insanda. Konu bütünlüğü sağlanmış fakat daha iyi bir sonla da bitebilirdi diye düşünüyorum. Odinci düşünce ile işlenen cinayetlerle yer altı dünyası ve derin ilişkilerle birleşen güzel bir roman. tavsiye ederim.

Sepetim

Paylaş