Anna Karenina (Ciltsiz) - Tüm Yorumları

silence_black

21.05.2018

Bir iş arkadaşım "Anna Karennina'yı daha önce okudum ama çevirisi iyi olan bir yayından tek cilt olarak alıp yeniden okumak istiyorum." diyerek tavsiye sordu. Ben de hiç vakit kaybetmeden İş Bankası Yayınları'nı önerip, onun için sipariş verdim. Klasikler ve iyi çeviri denince aklıma iki yayınevi ismi geliyor; İş Bankası ve İletişim Yayınları. Keyifli okumalar.

numunelikokur

16.05.2018

Dünya klasiklerinin klasiklerinden bir eserdir.

deli_kadirxxxx

16.05.2018

Klasik kampanya ile almıştık

ilhanZ

15.05.2018

Anna Karenina ve Tolstoy. Başka söze gerek var mı?

Melih Emin Avcu

13.05.2018

Dünya Klasiklerini İş Bankası Yayınlarından okumak çok keyifli

snckyprk

09.05.2018

Dünya klasiklerini İş Bankası Yayınlarının kaliteli çevirisiyle okumak çok keyifli.

bfuastriah

06.05.2018

Ciltli alınmalı sayfa sayısı fazla oldugu ıcın cıltlı okunması daha kolay olur.

ogzhn

06.05.2018

satın aldığım en iyi eserlerden

Deniz Çağlar

01.05.2018

evet çok kalın ve göz korkutan bir kitap; ancak çok iyi yazılmış. psikolojik tahliller çok başarılı

Evren DÖKMEN

30.04.2018

Tolstoy un en iyi kitabı.. Hatta bazılarına göre yazılmış en iyi kitap...

akayasera

27.04.2018

ceviri cok guzel. karakter tahlilleri cok guclu ve donemin rusya'sina isik tutuyor. dolu dolu bir kitap. keyifle okudum

mtendik

25.04.2018

Bu dünya klasiğini daha önce başka bir yayınevinde okumuş, muhtemelen çevirisinden kaynaklı nedenlerden dolayı beğenmemiştim. Buradan okuduğum yorumlar ışığında iş bankası çevirisinden okumaya karar verdim. Çeviriden çeviriye gerçekten fark varmış. Bunu fark edebiliyorsunuz. Yayınevine bir öneride bulunmak istiyorum buradan. Kitabı iki cilt olarak basarlarsa, okuması daha rahat olur diye düşünmekteyim. Bu şekilde okuması oldukça güç oluyor. Ağır, taşıması zor ve kitap yanlarından ayrılacak diye korkuyor insan.

rmznulk

23.04.2018

harika bir kitap. baktığınız herhangi bir köşeden Anna çıkacak gibi sizi içine çekiyor. 1060 sayfa olduğunu görünce korktum ama kitaba başladığımda o akıcılığı, sade anlatımı, karakterlerin betimlemesi bir solukta bitirmenizi sağlıyor. iş bankasının yayını olduğundan mı bilmiyorum çeviri de çok güzeldi.

mahmud sırrı

13.04.2018

Kitabın etkisinden uzun süre çıkamıyorsunuz. Gün içinde tekrar tekrar zihninizi meşgul eden, kendi dünyasına çağıran bir eser. Herkese tavsiye ederim.

Mathilda}

11.04.2018

Tolstoyun en iyi kitaplarından. Klasik severler hemen okumalı

friendsky

06.04.2018

Tolstoy'un eşsiz eseri. tam anlamıyla psikolojik çözümlemelerin ve insana dair değişmez gerçeklerin sunulduğu hançer gibi bir anlatıma sahip şaheser.

ioozdemir

03.04.2018

Okurken biraz sıkıldım ama iyine de güzeldi

aruzgarkesen

03.04.2018

Tolstoy yasak bir ilişkinin düş kırıklığını çok güzel anlatmış.Anna Karenina'nın trajik sonla biten aşk öyküsü mükemmeldi.Tavsiye ederim.

sereenitaa

01.04.2018

Tolstoy'dan okuduğum ilk kitaptı, biraz uzun olsa da sıkmıyor, kısa sürede bitirdim. Hasan Ali Yücel Klasikler dizisi çevirisi çok başarılı. Seriyi zamanla tamamlamak istiyorum

akifokan

27.03.2018

Ustaca yazılmış bir başyapıt.

Sepetim

Paylaş