Kelile ve Dimne - Tüm Yorumları

cedere

15.08.2006

Kitap hakkında birşeyler söylemek gerekirse bence en başta; kitabın hazırlanmasında çok emek verilmiş. Hikayelerin evveline konulan Sunuş, Giriş, Kelile ve Dimne'de Okumuş-Sultan İlişkisi, Mukaddime, Berzeveyh'in Bu Kitabı Elde Etmesi için Hindistan'a Gönderilmesi Babı, Kitabı Çeviren Abdullah İbnü'l-Mukaffa'nın Takdimi, Berzeveyh Babı bölümleri hem kitabın elimize ulaşıncaya kadar neler yaşadığını öğrenmek, hem de kitaba emek verenleri tanımak adına çok aydınlatıcı olmuş. Çeviri fevkalade. Hayata bir de bu pencereden bakılmalı bence!...

-Ey Benlik! Sevdiklerinin ve dostlarının sohbetine aldanma! Kendini tamamen bununla tatmin etme! Yarenlerin sohbetinde neşe ve gülüş vardır, lakin külfeti de çoktur ve sonu ayrılıktır tüm dostlukların.
-Dünya, dibine zehir çökmüş bal kadehi gibidir. İlk yudumda tadı hoş gelir. Lakin sonu korkunç bir ölümdür.
-Söylemediğim bir sözden ötürü asla pişman olmadım; oysa söylediğim nice sözler yüzünden defalarca pişman oldum! Gizle Devamını Göster

ahmethaşim

23.07.2006

Hani bazı kitaplar vardır reklam yapılmadan okutur kendini.<br />İşte bu kitap da yüzyıllardır kendini reklamsız okutuyor.İçindeki hikayeler ise bence yazılmış en iyi hikayelerden.Bu kitabı başka bir yayınevinden daha okumuştum.Ama bu yayınevininkini öneririm.Çevirisi bence oldukça güzel.

şehbender

05.01.2004

kelile ve dimne gerçekte bir nasihatler kitabı olmasına rağmen hep hikaye kitabı gibi lanse edilmişti okuyucularına. şule yayınlarından çıkan bu eser ferklı bir şekilde sunuluyor okuyucusuna bu kez. kitabın baş kısmına konan kitapla ilgili açıklamaların ve incelemelerin olduğu kısım okuyucuya ışık tutuyor. her yaştaki her insanın okuyarak akıl, hikmet konularında feyz alacağı bir eser. şule yayınlarına teşekkürler...

cesur yalçın

26.09.2002

Okuldaki felsefe öğretmenim batı hikmeti kaybetti işte onun için bu halde demişti bir derste.Hikmet.Peki neydi bu hikmet.İşte Hikmetin ne olduğunu işte bu kitaptan öğrendim desem pek abartı olmaz.Kelile ve arkadaşı Dimne'den öğreneceğimiz çok şey var.

Sepetim

Paylaş