Filin Yolculuğu Hakkındaki Yorumlar

null null

16.04.2017

Farklı bir üslüpla yazılmış sağlam bir eser. Elif Şafak'ın Ustam ve Ben isimli kitabının esin kaynağı.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

göksem61

12.04.2017

diğer kitapları gibi bu da çok güzel. tavsiye edilir :)

Yanıtla

1

Destekliyorum

Bildir

KOD:KİLİD

08.04.2017

yazarın ironi dolu üslubu kitabı merak ve tebessümle okumanızı sağlayacak.

Yanıtla

0

1

Destekliyorum

Bildir

Aslıhan Coruh

09.01.2017

yazarın diğer öyküsü bilinmeyen adanın öyküsünü alıp okumuş çok beğenmiştim. ilk iş diğer kitaplarına ulaşmak oldu. tereddütsüz her kitabı edebiyat sevenler tarafından okunabilir.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

Aslıhan Öztürk

30.12.2016

Her ne kadar olay örgüsü kopuk olsada kitabı okumaktan vazgeçemiyorsunuz.

Yanıtla

0

1

Destekliyorum

Bildir

Turkish coffe

30.12.2016

Alışılmışın dışında bir üslup okumak için tavsiye edilebilecek bir kitap.

Yanıtla

0

1

Destekliyorum

Bildir

aspasia_ilke

15.12.2016

Fil Süleyman'ın yolculuğu.. Bildiğiniz yolculuklara benzemez, hele ki Saramago'nun kendine has üslübuyla. Okunmalı..

Yanıtla

0

1

Destekliyorum

Bildir

seyirfan

27.11.2016

Saramago'nun Körlük kitabından sonra en beğendiğim eseri oldu.Karekter yaratmadaki baaşarı tartışılmaz.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

irisss

18.10.2016

Saramago'nun sevdiğim kitaplarından biri oldu.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

selo06

07.10.2016

Elif Şafak’ın Ustam ve Ben’e istinaden okudum ama zor okudum, konuşmaları dahi düz metin şeklinde almış. Acaba çevirimi kaynaklı diye de düşünmedim değil. Portekiz’den Avusturya’ya Muhteşem Süleyman isimli fil ile bakıcısı Subhro’nun yolculuğunu, yolculuk esnasında bazen aklını kullandığı bazen de filozofça söylenmiş sözleri yer alıyor. Tekrar okumalıyım.

Yanıtla

0

3

Destekliyorum

Bildir

nisaozturk

17.03.2016

Bana akıcı gelmeyen bir kitap oldu. Belki dil bilgisi kurallarına uyulmadan yazıldığı içindir, belki de erken yaşta okuduğumdandır.

Yanıtla

2

1

Destekliyorum

Bildir

müzmin.kitapkurdu

15.02.2016

Saramago farkını her kelimesinde hissettiren bir yazar. Bu eser de öyle. Her cümle ayrı güzel, kelimelerin gücünü hissetmek ise gerçekten muazzam. Güzel bir ironi barındırıyor.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Aytac34

31.12.2015

En iyi kitaplardan birisi :)

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

müstearr

24.12.2015

Jose Saramago'dan beklemedigim, beni hayal kirikligina ugratan bir kitap..Daha akici bir dile sahip olan yazar, bu kitapta fazla durgun..

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

glsngngr

12.12.2015

Kitabın çevirisinde orijinaline bağlı kalınarak yazım kurallarına uyulmamış. Bu sebeple ve hikayenin yavaş sürmesi sebebiyle zor okunan bir kitap. Yine de bazı bölümleri etkileyiciydi.

Yanıtla

2

1

Destekliyorum

Bildir

Lena10

17.11.2015

günlerdir elimde sürünen kitap.kitaba girmek zor çıkmakta zor

Yanıtla

2

1

Destekliyorum

Bildir

nedam

03.11.2015

Fil terbiyecisi Subhro'nun hayata bakış açısındaki ustalık ve bir fille kurduğu iletişim okunmaya değer.

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

Murat Tanrıverdi

31.03.2015

Jose Saramago, evet bu kitabı noktalama işaretlerini kullanmadan yazmış.İlk başta sanki okunması zor gibi geliyor. Ancak okumaya başlayınca o kadar da zorlanmıyorsunuz. Sonuçta Saramago bu. Her kitabi bir başka güzel bence. Bu da değişik bir yazın olmuş. Saramago kitaplarının tadını bilenler bunu da alıp okusunlar. Korkacak bir şey yok.

Yanıtla

0

1

Destekliyorum

Bildir

bernakg 25.07.2014

yazarın tarzı yüzünden okunması cok zor bir kitaptı. yazar nokta virgül ünlem satırbaşı vb bilmiyor :( cevirmen epey ugraşmış bu konuda. ve onsozune açıklama yapmış. kim kimle konuştu ,kım ne düşündu okurken anlamak zordu. konusu güzeldi. ustam ve kitabı 2nı okuyorum şimdi benzerlik çok dikkat cekici dogrusu!!!

Yanıtla

2

3

Destekliyorum

Bildir

amazon_peri 14.02.2014

elif şafak ın son romanında etkilendiği kitap ama ben beğenmedim. okumak için kendiimi bayağa zorlamak zorunda kaldım

Yanıtla

4

3

Destekliyorum

Bildir

Serhan Nalçaci 02.02.2014

Körlük, Görmek, Yitik adanın öyküsüyle karşılaştırılınca daha zayıf, ancak keyifli bir kitap. Cümle yapısı bence hiç rahatsız edici değil, Düşünür gibi yazıyor ve herkes gibi düşünürken noktalama kullanmıyor.

Yanıtla

32

5

Destekliyorum

Bildir

Zeynobik 22.01.2014

Okumakta inanılmaz zorlandım. Konuşma çizgilerinin olmayışı, yazıdan sık sık kopmama sebep oldu. Yazarın özgün bir tarzı olduğunu belirtmiş çevirmen ama bu özgün tarz anlamayı güçleştirmiş.

Yanıtla

10

4

Destekliyorum

Bildir

FitForBücher 15.01.2014

Yazarın "öğretim görevlisi" bir bayan arkadaşından öğrendiği ve 1551 yılında gerçekleştiği bilinen bir hikayeden yola çıkarak romanlaştırdığı son eseri. Maalesef beni sükut-u hayale uğratan kitaplardan biri oldu:( Çevirmenin de bunda katkısı var tabii... : Yazarın özgün (klasik imla kurallarını hiçe sayan) tarzına sadık kalarak kitabı Türkçeye çevirmesi (genelde virgülle bağlanan, hatırlandıkça kullanılan nokta dışında neredeyse hiç bir imla kuralına uyulmaması, en önemlisi de konuşmalarda çizgi işaretinin kullanılmaması, ifadelerin arka arkaya sadece virgülle sıralanması), klasik kitap okuma tutkunlarını oldukça zorlayan bir kitap, bu minvalde kitap akıcılığını da yitiriyor. Jose Saramago' ya başlangıç yapmak isteyenler için denenmemesi gereken bir kitap diyebilirim, en azından bu yayınevi baskısıyla...

Yanıtla

9

1

Destekliyorum

Bildir

Burcu Altunok

05.01.2025

fil seven biri olarak beni üzen bir kitaptı. çok hoş bir anlatımı var zaten yazarın. kitap da çok güzeldi.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Hakan Bulut

27.08.2024

saramago nun çok farklı bir yazma tarzı var bilen bilir. gayet akıcı bir macera romanı. Süleyman ve Subhro

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Tuba Kara

10.03.2023

Çok sevdim bu kitabı. Yalın düz insanı yormuyor fakat bir o kadarda derinlikli bir kitap. Tavsiye ederim

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

canxx

19.04.2022

Ustam ve Ben kitabını okuduktan sonra bu kitabı çok merak etmiş hatta yıllar önce almıştım. Malesef ki kitabı hiçbir açıdan sevemedim. Yazarin okuduğum diğer kitapları gerçekten kült kitaplardi fakat bunu aynı yazar mı yazmış diye düşündüm bile zaman zaman.. Yine de Saramago okumaya devam edeceğim..

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

KİTAPCANDIR..

29.12.2021

farklı bir tarz. beklentiyle okumamak lazım. düşünmek anlamlandırmak gerek bence

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Bahar Lar

17.05.2021

Hikaye ilgimi çekti fakat virgül ve noktadan başka noktalama işareti kullanılmıyor oluşu, yazarın büyük küçük harflere dikkat etmemesi, diyalogları ayırmaması okurken zorladı, bazı yerleri yeniden okumak zorunda kaldım. Maalesef kitap bittiğinde de "eee yani" gibi bi düşünce kapladı içimi

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Sultan ana

25.01.2021

İnce bir kitap. Okurken yormuyor

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Sevde nur Yurtseven

19.12.2020

yazarın körlük kitabının hatrına hepsi okunur zaten. guzel kitap.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

BİLGEHAN DURAK

30.11.2020

Her ne kadar sıradan bir öykü de olsa, José Saramago ustalığı ile zevkle okunan bir eser ortaya çıkarmış.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Özgür Aslan

27.10.2020

Nedense Muhteşem Süleyman adı verilen filin Portekiz'den Viyana'ya olan yolculuğunda özellikle bakıcısı ve onlara eşlik eden birliğin komutanının sorguladığı dini konular ve ilk defa fil gören insanların tepkileri ile tamamlanan bir yolculuk. Maalesef yazarın yazım şekline müdahale edilmeyen bir basım.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Haktan YALÇIN

02.07.2020

Bu romanda her şey tanıdığımız dünyayla uyum içinde, Jose'nin diğer romanlarının aksine. Ama bu sefer de gittiği coğrafyaya yabancı bir file tanıklık ediyoruz. Jose'severler bu romanı elden geçmeliler.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

birokulönceci

24.05.2020

Saramago'nun ilk okuduğum kitabıydı, okurken kitabın içinde buldum kendimi bu yolculuğa ben de dahil oldum sanki. Diğer kitaplarını da okumak istiyorum

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

mati47

24.07.2019

Jose Saramago nun farklı üslubuyla yazdığı Harika bir kitap okurken çok Zevk aldım

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

divitucu

14.10.2018

Kendine özgü bir yazımı var yazarın. Kitabı bir solukta okudum. Başka kitaplarını da kütüphaneme katacağım.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

derya9f

06.10.2018

Saramago'nun eserlerini çok severek okuyorum ve her birinin yeri ayrı benim için. Filin Yolculuğu'nu biraz daha zor okudum ve sıkıcı buldum ancak yine de güzel bir Saramago eseri.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

akyurtlu2

01.10.2018

Muhteşem bir eser. Saramago okumaya Filin Yolculuğu ile başladım ve hayran kaldım.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Orçun Ahmet Bilir

15.11.2017

Jose Saramago üslubu. virgülsüz uzun uzun cümleler. kim kimle konuşuyor ne diyor Jose Saramago ilk defa okyanlar için oldukça karışık gelecektir ancak Jose Saramago bilenler için çok güzel bir eser. tavsiye ederim.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Uğur Karabürk

31.08.2017

kesinlikle Jose Saramago'dan daha iyi eserler okudum

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

HİLÂL

20.04.2017

Komik bir dille yazılmış güzel bir kitap...

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

merrose

02.03.2017

Kitaba ilk başladığımda zorlandım çünkü yazarın tarzı noktalama işareti kullanmaması ancak sonraları çok akıcı gitti.Filin yolculuğunu hayatımız gibi düşünürsek aslolan nereye gittiğimiz değil nasıl gittiğimizdir.muhteşem fil 'süleyman' hayatıma ışık tutacaktır

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

istcigdem

14.02.2017

büyük bir keyifle okuyorum Saramago kitaplarını

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

meltem_demirci

05.02.2017

Yazarın kullandığı üslup kullandığı kelimeler insanı büyülüyor çok keyif alarak okudum.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

mkra

07.11.2016

Saramago'nun diğer kitaplarına göre daha ağır okunuyor ancak güzel bir kitap.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

smelly cat

28.06.2016

Kitaba birkaç kere başladım ama okurken çok zorlandım ve bitirmeyi başaramadım. Konusu ilginç bir kitaba benziyor.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Yakup GÖKTAŞ

24.06.2016

Yazarın çok ilginç bir yazım tarzı olduğu kesin. İlk başta zorlanabilirsiniz belki ama okudukça alışacaksınız. Ama ben kitabı beğendim.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Konca Duman

22.04.2016

Saramago'yu daha önce okumadıysanız bu kitapla başlamak son derece yanlış olur. Çok daha keyifli kitapları var. Filin yolculuğu okunması zor bir kitap.

Yanıtla

0

1

Destekliyorum

Bildir

sunflower73

01.04.2016

Saramago'nun bu kitabını sevemedim. Okurken çok zorladı. Sırf sonunu merak ettiğim için bitirdim. Ama kitap elimde lastik gibi uzadıkça uzadı.

Yanıtla

0

1

Destekliyorum

Bildir

Sepetim

Filin Yolculuğu Hakkındaki Yorumlar

Destekliyorum