Ömer Hayyam - Tüm Yorumları

semaözdemir

28.01.2010

Büyük matematikçi, astronom ve şair olan Ömer Hayyam'ın hayatı romanlaştırılmış. Ömer Hayyam, Nizamülmülk, Hasan Sabbah, Melikşah ve Gazali'nin hayatlarının kesiştiği zevkle okunabilecek bir kitap. Başta matematikçiler olmak üzere herkese tavsiye ederim.

aliihsancalip

08.06.2009

yine bir solukta okudum ama devamlı dönüp bakılacak bir kitap

sweetboyy07

01.03.2009

sürükleyici bir eser bir başladım bırakamadım ve bitti.Zaten topluma ışık tutmuş bir İnsan Ömer Hayyam ın eseri..neden bugüne kadar okumadım diye kendime kızdım..

xalo21

26.08.2008

bilindiği üzere hayyamın hayatı hakkında kesin bir bilgi yok. ama yazarın da kendin birşeyler katmasıyla güzel akıcı bir kitap olmuş. yer yer de hayyamın yaşadığı dönem hakkında bilgilerde veriyor bizee

Cumali Emre ÇELİK

21.08.2008

Hem akıcı diliyle hemde olayların gelişimiyle okuyucuyu kendine bağlayan bir kitap. Tam bir olay romanı tadında yazıldığı için olsa gerek okuyucu kendini çok rahat kaybedebiliyor sayfaların arasında. Her ne kadar gerçekçiliği tartışılan bazı bilgilerle olsada Ömer Hayyam'ı tanıtmaya ve yaşadığı dönemde çektiği zorlukları bize yansıtmaya çalışıyor. Eğer daha önceleri Ömer Hayyam'ın hayatı hakkında bir kitap okumadıysanız, ilginizi çok rahat çekebilecek ve sizi Hayyam hakkında araştırmaya sevkecek kesinlikle tavsiye edebileceğim bir roman.

Kulak Misafiri

10.08.2008

Bu çevirmenin neden kendini bu romanı Türkleştirmeye adadığını hala anlayabilmiş değilim. Böyle bir durum kabul edilemez, eğer böyle bir rol üstlenmek istiyorsa, otursun kendi kitbını yazsın. Ayrıca okuduğu onca yıllara ihanet edip mesela romanı İslamlaştırmaya çalışmamış bir çok olumsuzlukların methiyesine dokunmamış.<br /><br />Neyse romanı eleştirecek olursak; dili akıcı ve hafif sayılabilir. Okurken bir çok tarihi karakterleri de etüt etmiş oluyoruz. Unutulmaması gereken tek şey, bu yazılanlara sonuna kadar inanmak gerekmediğidir.

KY-233490

28.06.2008

ömer hayyam hakkında okuduğum 2. kitap. ömer hayyam hayatını anlatan başucu kitabı bence. ömer hayyam ın İran da yapmış olduğu ve uğradığı haksızlıklarla ve o günün koşullarının açmış olduğunu zorluklarla mücadelesini anlatan, akıcı dille yazılmış bir eser.ömer hayyamı tanımak isteyenlere tavsiye ederim.

full81

06.06.2008

sürükleyen bi tarzı var bir solukta bitiyo kitap

pckopat25

17.02.2008

akıcı dili ile rahat okunan bir kitap...

yacho

25.12.2006

Çevirmenin çeviriye kendi yorumunu katması nedeniyle Harold Lamb'ın nasıl bir kitap yazdığını öğrenemiyoruz. Önsözü okuyanlar dediklerimi çok iyi anlamışlardır. Kısacası kötü bir çeviri.

KY-328912 28 Kasım 2010

aynı şekilde ben de dediklerine katılıyorum. uzun zaman oldu kitabı alalı. konstantinopol'ü de aldım. güzel di onun çevrisi. şimdi bu çevirmen (ömer rıza doğrul) bu şekilde yazınca çok çekinceli okumaya ve çevirinin doğruluğundan şüphe duymaya başladım.

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

hcaner

23.08.2006

İNSANLARIN BEDENİNİ VE RUHUNU KÖTÜ NİYETLİ HASAN SABBAH'A TESLİM ETTİKLERİ BİR ZAMAN DİLİMİNDE HAYYAM,SADECE KENDİ TUTKULARI VE İDEALLERİ UĞRUNA SAVAŞ VERMEKTE.MÜKEMMEL BİR AŞK VE İŞ ADAMI KİMLİĞİNDE GÖRDÜM ÖMER HAYYAM'I.ÇOK GENÇ YAŞLARDA GELDİĞİ YERİN BÜYÜSÜNE KAPILMADAN HEDEFLERİNİ GERÇEKLEŞTİRME ÇABASIYLA ÇELİŞEN DUYGU DÜNYASI VE TABİKİ JASMİN :)))) BEN ÖMER HAYYAM'A HAYRAM KALDIM.EMİNİM SİZLER DE ETKİLENECEKSİNİZDİR.HERKESE ŞİDDETLE TAVSİYE EDERİM :))<br />

celo_celo

26.09.2003

Harold Lamb kitapta hayali kişileri de kullanarak akıcılık sağlamaya çalışmış. Ömer Hayyam ile ilgili olarak okuduğum diğer kitaplardan eksik kalmış diyebilirim. Ayrıca Ömer Hayyam' ın ünlü dörtlükleri kitapta pek yer almamış. Ancak dönemin üç ünlü kişisi Nizamülmülk-Hasan Sabbah-Ömer Hayyam arasındaki gelişen olaylar yine de ilgi çekici.

Fatih Aydar

19.09.2003

Ömer Hayyam'ı sadece Rubaileriyle uzaktan bilirdim.Ama onun yıldızların efendisi olduğunu, dünyanın yuvarlak olduğunu ilk keşfedenler olduğunu,ayrıca tamamen dünyaya boşvermiş, bir berduş olmadığını bu kitapta anladım.Hasan Sabbah'ın da çağdaşı imiş Hayyam.Çok inişli çıkışlı bu hayatı merak edenlere bu kitabı okumalarını tavsiye ederim.Yabancı bir yazar olmasına rağmen Harold Lamb Hayyam konusunu oldukça iyi etüd etmiş anlaşılan.

Sepetim

Paylaş