Dörtlükler (Karton Kapak) & Rubailer - Tüm Yorumları

Dörtlükler (Karton Kapak) & Rubailer

Ömer Hayyam

TÜRKİYE İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI

Kitapyurdu Fiyatı: 89,38TL

Ürüne Git

866Yorum

socal

31.10.2008

Ömer Hayyam gelmiş geçmiş en büyük şairdir, şiiri pek de ciddiye almadan söyleceklerini dizmiş alt alta söylemiştir.<br />İyimser bir nihilizm sanki, bıçak sırtında bir bilgelik. Şarap sadece bahane...

Buğrahan86

12.07.2008

Yüzyıllar öncesinden günümüze sesini ulaştırabilen ender şairlerden birisi.Kimi zaman gülecek kimi zamansa sarhoş olacaksınız.Onun şiirleri şarap kokuyor.<br />Fiyatı da çok uygun.Ama böyle eserlerin değeri parayla ölçülemez.

Elçin Sencan

15.06.2008

harika bir klasik... her kitaplıkda bulunması ara ara açılıp okunması gereken bir kitap.

KY-374354

02.06.2008

Doğunun ünlü bilginlerinden Ömer Hayyam'ın rubailerinden oluşan eserin en önemli çevirilerinden birisidir. Okuyarak onun felsefesine ait izleri görebilirisiniz.

özgül-bahadır

13.06.2007

"Şarap iç, yıkansın, aydınlansın için;
Bu dünya, öbür dünya silinip gitsin!
Gel, ömrün yele gitmeden tadına bak
Cana can katan suyun, ıslak ateşin."
Ömer HAYYAM dendiğinde aklıma ilk gelen, şarap, güzeller ve boş dünya oluyor. Hayyam'ın rubailerini, dörtlüklerini düzgün çevirileriyle okumak istiyorsanız kesinlikle Sabahattin EYÜBOĞLU çevirisini okuyun derim. 11-12. yüzyıllarda yaşayan İran'lı şair, RUBAİ türünün yaratıcısı kabul edilir. Düşüncelerini pervasızca acımadan söyleyen şair aynı zmanda felsefeci ve bilim adamıdır. Sabahattin EYÜBOĞLU'nun çevirisini yaptığı "Dörtlükler" i okuduğunuzda günümüz gençlerinin patavatsızlıklarını, ahlaki yozlaşmışlıklarını yadırgamayacaksınız, 11-12. yüzıllarda biraraya getirilmiş olan bu kelimelerin nasıl bu kadar rahat ve korkusuzca yazıldığına inanamayacaksınız. Özellikle de günümüz İran'ını düşündüğünüzde bu zamana kadarki önyargılarınızı belki de yıkacak bu dörtlükler. Çünkü insan heryerde insan, istekler herkesin istekleri... Gizle Devamını Göster

mehmet emin

20.12.2006

ömer hayyam felsefe yapmamaş bilinçli olarak belki ama tamamiyle yaklaşımlarına felsefe hakim.mesela dötlüklerinden birinde tanrıya aşkını hesapsız ve sorgusuz işlerken diğer bir dörtlükte tanrıyı son derece acımasızca ve bunu belirli bir mantığa oturtarak eleştirmektedir.tabiki de hayyamdan bahsedince şarabı geçmek olmaz.eserlerinin bir çoğunda işlenmiş olan şarap kimi dörtlükte suje kimi dörtlükte obje olmasına rağmen yinede hayatın anlamdır.

1 38 39 40 41 42 43 44

Sepetim

Paylaş