Koca Sevimli Dev - Tüm Yorumları

tsinem

11.12.2017

Koca Sevimli Dev'in ve yetimhanede büyüyen bir kızın sevimli bir öyküsü.

Neslihan Kaya

20.11.2017

Yüreği koca minikler için.

İzzet Eroğlu

12.11.2017

Koca Sevimli Dev (KSD) ve diğer devler, devler ülkesinde yaşam sürmektedir. KSD her akşam rüya avına çıkar ve rüya avlar. Bir gün çocuklara rüya üflerken Sophie adlı bir kız onu gördüğü için onu kaçırmak zorunda kalır ve mağarasına götürür. Diğer devler her gün onlarca insancığı midesine indirirler. Sophie ile KSD, o acımasız devleri durdurmak için bir plan yapar. Eserde her kötülüğün bir sonu olduğu anlatılmaktadır. Eseri keyifle okuyabilirsiniz.

jason_freddy

09.11.2017

çocuklar için eğlenceli bir kitap ne fazlası ne eksiği. çocuklara okutmak için tavsiye ederim.

Burcuyarim

26.10.2017

ilkkul seviyesi için uygun kitap yigenlerim severek okuyor

Depresif Pollyanna

21.10.2017

Henüz yaşına dahi girmemiş oğlum için oluşturduğum kütüphanenin bir parçası. Onun için aldığım kitapları önce ben okuyup küçük notlar alıyorum. Koca Sevimli Dev, Sophie'nın uykusuz geçirdiği bir gecede tanıştığı arkadaşı. İkisi nice güzel sohbetler ve maceralar yaşıyorlar. Tüm devler sevimli değil, işte bu iki arkadaş kötü devlere karşı matrak bir planla karşımızdalar.

KY-1358775

09.10.2017

Kızım bir çırpıda okudu. tavsiye diyoruz.

tekin_sezen

08.10.2017

Kızım oldukça severek okudu.

Ibrahim Çınar

09.09.2017

Çok güzel bir kitap.Okudukça okuyasınız geliyor.Herkese tavsiye ederim.

eeldmr

23.08.2017

Koca sevimli devle tanışabilmeyi düşündürtecek kadar sevimli bir kitap.

KY-1014842

30.05.2017

Okurken sadece küçüklerin değil büyüklerinde zevk alacağı bir kitap. Roald Dahl okumayı sevdiren yazar.

zartan

06.03.2017

Güzel bir deneyimdi. Filmi izlemeden önce mutlaka okunmalı.

KY-1525888

21.12.2016

Kendini bu kadar okutabilen başka bir yazar zor bulunur.

Mehtap KABA

28.10.2016

çok güzeldi,herkese tavsiye ederim.

komet

01.09.2016

Dahl'ın eğlenceli kitaplarından biri. Okurken çok keyifli. Ama Matilda'nın önüne geçemez tabii ki.

madampetunya

15.08.2016

sophie, koca sevimli dev,kanasumamış,teklokmadayutan,silipsüren,kızkaçıran,butkoparan... daha ne isimler ..okurken bu kitap da sizi silipsüpürücek.

nesli_nesli

27.05.2016

devlerin isimleri çok yaratıcıydı. güzel kitaptı. Çok fazla diyalog var uzuncada bir kitap ama yine de 8 yaşındaki oğlumla yavaş yavaş okuduk çok eğlendik.

pinkofdream

15.04.2016

HARİKA...

emine.zeynep

21.03.2011

devler bile arkadaş olabilir, herşey göründüğü kadar korkunç olmayabilir.. çocukların mutlaka okuması gerekn bir yazar

ael

20.10.2010

Roald Dahl'ın okuduğum ilk kitabı. Bu kitabı okuduktan sonra 'tamam bu yazar iyidir' deyip çocuklara hediye etmeye niyetlendiğim tüm kitapları önce ben okumaya karar verdim.
Nedenini söyleyeyim; öncelikle kitapta geçtiği şekliyle 'KSD' bence karakter olarak da şeklen de sevimli değil ya da yazarın ve çizerin sevimli anlayışıyla benim sevimli anlayışım apayrı.
İkinci olarak KSD'nin arkadaşı Sophie'ye sürekli olarak "Sen de amma safsalakmışsın" benzeri sözler kullanmasından rahatsız oldum.
Üçüncü olarak bilerek yapılmış evet, başka türlü çevrilemez belki evet, çocuklar ayırdına varır belki evet, ama yine de KSD'nin konuşmasını aktarırken okula gitmediği için telafuz hatalarıyla dolu sözlerini yansıtmak için kullanılan dilden rahatsız oldum. Kitapta 'yalnış' yazılmışsa çocukların 'yanlış' yazılması gerekiyordu hatalı yazmışlar demelerinden çok gözlerinin bu şekle aşina olacağını düşünüyorum. Yetişkinlerin bile sadece kelimelerde değil 1'inci , 1inci , 1.ci vb. bir çok yazım hatası yaptığını göz önünde bulundurursak endişemi ifade etmiş olacağım.
Hikayede 'kendi türünden birini öldüren tek canlı insandır' gibi ifadeler de var ama 'bir canlıyı öldürmek doğru değil' düşüncesi hissedilmiyor. Sadece olan bir şeyi söylemiş ve okuyucu evet öyle deyip geçiyor hatta belki bir gerçeği kabulleniyor.
Çocukların, kitaplardan insanların birbirini öldürmesinin doğal olduğunu öğrenmelerini değil 'iyilik yap iyilik bul kim kazanmış kötülükten' şarkısında olduğu gibi çekirdekten iylikle işlenmeleri gerektiğine inanıyorum.
Sonuç olarak çeviri güzel olsa da ne karakterleri ne hikaye örgüsünü ne de üslubunu beğendim. Gizle Devamını Göster

ecekuzey 21 Haziran 2021

Bu kadar çok yorum içinde resmen sizin yorumunuzu aradım. Roald Dahl hikayeleri ilgi çekici, merak uyandırıcı olsa da bir çocuk için asla uygun olmadığını düşünüyorum. Üstelik ben çok sevdiğimiz ve kitaplarını da eksiksiz edindiğimiz bir yazarın gözü kapalı tavsiyesi olduğu şeklinde Roald Dahl kitaplarıyla tanıştım. Aynı güvenle çocuğuma kendim okumadan okuması için verdim ve sonrasında birlikte okuduğumuzda şok oldum adeta.

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

Sepetim

Paylaş