Aforizmalar - Tüm Yorumları

Arwenn.

18.09.2014

Kafka'yı daha iyi anlamak ve özümsemek için Aforizmalar mutlaka okunmalı.

gül altınbay

02.09.2014

İtiraf etmem gerekirse bir cok cumleyi 3-5 kez okudum. Kafka'yi anlayabilmek cok zor. Yine de anlayabildiklerimin bana cok sey kattigini dusunuyorum. Kafka' nin dunyasina daha derinlemesine girebilmek icin okunmasi gereken bir kitap.

m4hmut44

23.06.2014

Gerçekten Ama gerçekten okunası bir yapıt. Elinize Aldığınız anda sizi büyülemeye yetiyor.

1907gfb

14.05.2014

Franz Kafka..... sizi Aforizmalarıyla esir edecek... şu ana kadar okumadıysanız çok şey kaybettiniz.

gmz02

20.04.2014

altını çizerek okuduğum kitaplardan biri oldu..

eagle78

10.01.2014

kitap ince hızlı okurum derseniz yanlış bir tercih yaparsınız Kafkanın zaten ağır ve melankolik diline kitabın kötü çevirisi de eklenince ağır ilerliyor Kafka severlerin farklı yayın evlerinden okumayı denemesini tavsiye ederim

duygu110

02.12.2013

ne kadar Kafka nın aforizmaları olsada buram buram 6.45 kokuyor

Equenox

22.08.2013

Franz Kafka'nın dönüşüm, Sevgili Milena'sından sonra aldığım 3. kitabı ve yine harika bi eser. Biraz az sayfalı ancak bol düşünce üretmeniz gereken bir metin. içi sürprizlerle dolu bi kurabiye gibi çiğnedikçe ağzınızda farklı tatlar bırakan. Baskı kalitesi kapak iç düzenlemeler tatmin edici. Zaten 6.45 bildiğimiz 6.45. Kesinlikle tavsiye edebileceğim bir başucu olmasa da gözucu kitabı denebilir. Sürekli göz gezdirilmesi gerek. kitapyurdu.com'a ayrıca teşekkürler, ilgili ve hızlılar.

malkocogluozanbey

18.07.2013

bir Franz Kafka hayranı olarak şunu belirtmek isterim ki kitap olduk karmaşık.Ancak bunun nedeni içerik değil 6 45 yayınlarının oldukça başarısız çevirmenliği demem gerek.Eğer biraz daha itina ile tercüme edilirse böyle önemli bir yazarın kitabı eminim 6 45 den özel olarak istenecektir.Seri K'ye yakışmadı demem şart.

profesorcimili

07.06.2013

kafka gibi gizemini korumus ve korumakta olan bir edebiyatci dusunurun aforizmalarida kendisinin gizemli dusunce yapisi gibi sahsen aforizmalari en unlu eseri 'donusum'e gore anlasilmasi ve ozumsenmesi daha zor bu zorlugun sebebi salt bir sekilde kafka'nin dusunsel dunyasindan mi yoksa eserin cevirisinden mi kaynaklaniyor orasi okuyuculara gore degisir gibime geliyor.

Akbak

02.12.2012

kapak kalitesi ve baskısı çok güzel olmasına rağmen, bazı aforizma çevirileri anlaşılmaz derecede karmaşık çevirilmiş, Genel olarak çevirisi idare eder, ancak diğer aforizma baskılarına göre iyi bir baskı.

mazopotamyalı

25.03.2012

bu adamı anlamayı bırakmayın...

Elif Zeybek

25.01.2012

ÇOK GÜZEL,DERİN, İNANIN kAFKA OKUDUPĞUNUZA PİŞMAN OLMAZSINIZ.

fd dmr

30.10.2011

Kafka'nın kitaplarından kırpıp kırpıp kitap yapılmasının sınırı yok galiba. Hikayelerinden seçmeler, günlüklerinden aforizmalar... bence Kafka okumak bu şekilde olmamalı.

Uğur Öztürk

09.06.2011

google translate den çevirsek ancak bu kadar olurdu. çeviri berbat cümleler devrik anlatım bozuklukları fazla

kararani

17.04.2011

içerik olarak yetersiz ve her sayfasında bir hata barındırıyor olmasına rağmen sırf kafka aforizmaları için alınabilir.

ıihmal

26.01.2011

Her kütüphanede bulunması gereken bir eser olarak gösteremesek de bulunmasının oldukça fayda sağlayacağı kuşkusuz olan eser. Tek nefeste bitirebilirsiniz; çok daha sonra başvuru amaçlı geri dönebilirsiniz.<br />"seçenek" yerine "swçwnwk" yazılması gibi göz tırmalayan bazı hatalar mevcut. İmla anlamında hiç özen gösterilmemiş gibi gelebilir. Baskısı ise kaliteli.

Sepetim

Paylaş