Savaş ve Barış (2 Cilt Kutulu)
Savaş ve Barış (2 Cilt Kutulu)
122Yorum
canfb24
Sayfa sayısının çok ve bana uzak bir konu olduğunu düşündüğümden dolayı sona saklamıştım.1 hafta gibi bir süre bitti.Kitap gerçekten çok akıcı.Tek olumsuz yanı çok fazla karakterin olması.
yabd
Kitapkurdu
Romanın baş kahramanları hayatın anlamını arayan Pierre Bezukhov ve sivri dilli Prens Andrei savaşın acılarıyla yoğrulmuşlar; Natasha Rostov ise düşüncesiz davranışları nedeniyle mutluluğunu tehlikeye atmıştır. Tolstoy, karakterlerinin değişen kaderlerini takip ederken, insanlığa bakışını hem epik özellikleri olan hem de içten bir hünerle ele alıyor ve muhteşem br roman ortaya çıkarıyor. Tavsiye ederim
raskoleden
2 Hafta gibi bir sürede bitirdim , kalınlığının aldanıp korkmuştum ama kitap gerçekten akıcı, kitaptaki karakterlerde gerçekten sağlam karakterlerdi -spoiler- Andreyin sonuna gerçekten üzüldüm kitaptaki en sevdiğim karakterdi -spoiler-
onurkoc
Kitapkurdu
okumak için geç kaldığım muhteşem bir eser.kalın olmasına bakmayın çok kısa sürede bitiyo..vakit olsun yeter..
salbei
gerçekten çevirinin bu kadar fark yaratabilceiğini bilmiyordum bundan sonra kesinlikle çeviri kitapları can yayınlarından başka yerden almam kitabın içeriği hakkında tek kelimme etmeye gerek yok herkesin okuması gerekir eğer alacaksınız kesinlikle iyi bir yayın evinden alın yani can yayınlarından...
Dulce82
Fiyatı biraz pahalı olsa da Savaş ve Barış'ı can yayınlarından okumanızı tavsiye ederim. Karakter gelişimi olarak beni en çok etkileyen kitap Savaş ve Barış'tır çünkü başlarda sempati beslediğiniz birine sonradan antipati duymanız mümkün. Bunun tam tersi de geçerli tabii ki. Bazı şeylere hak verecek, bazı şeyleri tasvip etmeyecek ama genel olarak kitabın içine çekileceksiniz. Rus sosyetesini yakından inceleme fırsatı bulacağınız bu kitapta, savaş ve barış üzerine felsefik yaklaşımlar da bulunmakta.
jakobien
Kitapkurdu
Yazarın kendisisde önsözünde kitabı bir roman katagorisine tam olarak koyamayacağını belirtiyor.Her biri bir roman konusu olabilecek bu kadasr insan ve olayları tahlil edişi anlatışı muhteşem.Asilleri yazmayı daha çok sevdiğini belirtiyor yazar kitapta genel olarak savaş yıllarında rus saray ve asillerinin yaşadıkarı olayları içeriyor.Fakat olay sadece kişilerin yaşadıklarında kalmıyor dönemi ve tüm insanların yaşayışlarını ifade ediyor.Farklı bir tarih bakış açısı çiziyor.Bir yanda savaş içerisinde ki insanların (asillerin) durumu diğer yanda moskovada yada petersburgda malikanelerdeki ki asillerin hayatı ve kaygıları.Tarihçilerin genel olarak idareciler üzerinden yazdıklarının yerine olayları yaşayan insanlar üzerinden bir savaş anotomisi.
muhendisaga
Kitapkurdu
Dönemin Rusya'sının içinde bulunduğu durum, subaylar, asilzadeler ve aile yaşamını sürükleyici bir dille anlatan bir başyapıt. Tolstoy olması ayrı bir heyecan yaratıyor. Tam bir klasik.
draroz
Orjinal adı Voyna i mir, olan Tolstoyun muhteşem eseri. Eser Napolyon dönemiinde geçer.Fransa ve Rusya arasındaki savaşın öncesi, savaş esnası ve sonrası çok ayrıntılı bir şekilde anlatılır. Saray hayatı, aşk, siayasi çekişmeler, ölümler, savaşın gerilimi, Tolstoyun muhteşem anlatımıyla insanın gözünün önünde canlanıyor. Eser iki cilt ancak hiiç sıkmadan kendini okutuyor.
gencckomparatisttt
kitap iki cilt olmasına rağmen çok kısa bir sürede bitirdim. bazı bölümlerde gereksiz ayrıntılar var; fakat genel olarak dili çok akıcı. tabi bunda çevirmenin de büyük katkısı var. bu kitabı kesinlikle kitapsever herkesin okuması gerektiğini düşünüyorum.
emalre
Kitapkurdu
Tek kelimeyle muhteşem.Kitabı bitirdiğinizde size çok şey vermiş olduğunu göreceksiniz.
bbab
Tolstoy...Çağının en coşkullu entellektüel aspirini?Dizginlenmeyen bir deha?Asrının vicdanı?Hepsi!
Tolstoy devlet ve devletin iradesiyle koşullanan insan çatışmasından beliren krizi çok iyi anlatmakta. Asker ve esirler bir mekanda kalırken arkadaş gibidir, devlte emriyle hareketten başlayınca asker-esir kamplaşması başlar.Platonk Karateyev'in ölldürülmesi ve Piyer'in kıl payı kurtulduğ iman mangası gibi.Tolstoy "büyük adam" kültününde vicdandan kaçmakiçin geliştirilen bir kolaycılık olduğunu haklı olarak söyler.
Kitapda farklı insanları Tolstoy müthiş bir esneklikle anlatmakta.Burada büyük romancıya şapka çıkartıyorum. Çokseslilik metnin iliklerine işlemiş.
Piyer içinse ne dense az:) Hayatı anlamlandırma, iyi ve mutlu olma ve sıradanlıkdan kurtulma gibi varoluşsal isteklerimizi bu sevimli ve hassas karakterle anlatır tolstoy.Roman olarak zamanının ilersinde olduğu aşikar
gkhnsrn
daha öncede bu kitabı okumuştum ama çevirmenin önemi yine bu kitap da belli oluyor. okuduklarımla bu yayınevinde okumam çok fark etti.
barbarosgocer
Çevirisi ve baskısı oldukça iyi. Kendilerine arşiv yapacaklar ve okumamış olanlar bu güzel eseri alabilirler.
Nurdan Özcan
Kitapkurdu
CAN YAYINLARININ GÜZEL YANI ÇEVİRİ ÇOK İYİ KİTAP BİRAZ YAVAŞ OKUNSADA ÇOK İYİ
Ilker Bay
Kitap hakkında söylenecek çok bir söz yok. Klasik Roman nitelendirmesi yapmak haksızlık olur, zaten kesinlikle bundan fazlası. Tarih felsefesi üzerine yazarın bakış açısı da muhteşem aktarılmış. Piyasada çok farklı çevirileri var ama Zeki BAŞTIMAR tarafından yapılan çeviri ile okumak bir ayrıcalık bence. Kalın bir kitap olması sizi ürkütmesin biterken üzülüyor insan, lakin bu kadar akıcı ve okurunu saran kitap bulmak zor.
Tevhid Kızılkaya
Kitapkurdu
Neden klasik olduğunu okuyunca çok daha iyi anladım. Rus sosyetesi ve savaş detaylı olarak işlenmiş.Okunmasını kesinlikle tavsiye ederim.İyi okumalar
a.kerim
Dünya'nın en büyük edebi eserlerinden biri olan savaş ve barışı Can yayınlarından okumanızı tavsiye ederim sayfadan kısalım diye punto küçültmesine gitmedikleri gibi baskı kalitesi de çok güzel... hala okumadıysanız ucuz yarım -eksik çevirileri değil Rusça çeviriden olanlarını tercih edin
harunfurkan
Savaş ve Barış bir Dünya Klasiğidir. İlk başlarda bu muhteşem dünyaya adım attığınızda biraz karmaşa yaşayabilirsiniz fakat sonra kitap içine sizi çekecektir. Okuduktan sonra: "İyi ki bu kitabı okuma fırsatını yaşadım!" diyecek ve mutlu olacaksınız.
aygx
tolstoy ....<br />çok söze gerek yok romandan çok daha fazlası.