Dönüşüm Hakkındaki Yorumlar

Kitap ince olmasinin tam aksine ulasilmasi zor ve bir o kadar zahmetli bir yolculuga cikariyor okurlarini.fen lisesinde okumakta olan biri olarak bu kitabin panelini tam bir haftada bitirebildgmzi gururla soylemek isterim..kitapta kafka bocege donusen gregor samsayi alegorik bir bicimde ele alarak onu bir "hayvan"olmaktan ziyade "olmasi gereken bir insan tiplemesi"olarak karsimiza cikariyor..babasi tarafindan atilan ve sirtina saplanan elma ve samsanin o bocek,ezilmis hali de uzerinde dusunulmesi gerekenlerden..dogru insan biz miyiz yoksa samsa mi?dusunmek gerek

Okuduğunuz her sayfada hayatınızdan bir parça bulacağınıza eminim.. Bir insanın başkalaşımınla insanlar arası ilişkilerin çıkar boyutunu irdeliyor .Zaten bir solukta bitiyor...

Gregor Samsa, ve dönüşüm gerçekten etkilenmemek mümkün değil...
söylenecek belki çok şey var ama bence en iyisi siz bu kitabı okuyun :)

Bu kitabı bence herkes okumalı.Çünkü bu kitapta tek bir sonuç yok, herkes kendini bu kitapta bir şekilde bulabilir. Kesinlikle düşünce dünyanızı genişletecektir.Mutlaka okumalısınız.

F.Kafka, 100 sayfalık bu ince kitabında,öykünün ana karakteri olan Gregor Samsa'nın bir böceğe dönüşmesiyle, gelişen sanayi koşullarında,bireyin ailesine ve topluma yabancılaşmasını anlatıyor... Dili son deerece akıcı,bir solukta okunabilecek düzeyde..

kafkanın okuduğum ilk romanı ve son romanı olmayacağı da kesin.Bir yazar düşündüklerini kısa bir öyküde ancak bu kadar açık ve eşsiz bir şekilde anlatabilirdi.Mutlaka alın ve okuyun,kafkanın sizi nasıl bu kadar etkileyebilidiğine fazlasıyla şaşıracaksınız.

okumaya doyamadıklarımızdan.

konu güzel ama anlatımı vasat,çok büyük umutlarla başlamıştım okumaya maalesef hayal kırıklığı oldu

2 kez başlamayı planlayıp dayanamayıp okumayı bıraktığım bir kitap.ama herkesten olumlu bir şey var sanki.olumlu diyemeyeceğim.

Büyük ustanın dehasının her cümlede hissedildiği bir eser.Kesinlikle okunmalı.

Dönüşüm daha ilk cümlesiyle insanı kitaba bağlıyor.... Ezilmişliği, aşağılık kompleksi ve diğer kavramları Dostoyevski den sonra en iyi anlatan yazardır Franz Kafka. Kişi Kafka'yı okumadan edebiyattan bahsetmemeli...!!!

Hayattan sıkılmışlığın,sıradanlıktan duyulan mutsuzluğun bu kadar güzel başka bir hali daha olamazdı..Kendini bir böcek kadar değersiz gören gregorun düşünceleriyine içinizi parçalayacak..O her haliyle kendini ailesine özellikle kız kardeşine adamışken böcek olduğunu düşündüğünde bile ailesinin geçim derdini sürekli kafasında sorgularken ailesinin ondan kurtulmak istemesi çok acı okumanızı tavsiye ederim...

Tahlilini derste yaptığım bir kitap. Evet okuyup geçebilirsiniz insandı böcek oldu vs. sıradan gelebilir hatta çok basit anlamsız gelebilir lakin kitaptaki ironileri yakaladığımız an kitap daha zevkli olacaktır.

Beni düşündüren böcek seçimi olmuştu. Bir fare neden değil ya da bir sürüngen. Bence fare olmalıydı çok daha uygun.

aidiyet zincirin ikopartıp birey olmaya adım atınca nasıl da acımasızca saldırıya uğrayacağınızı iğrenç bir imgeyle(böceğe dönüşme hadisesini kastediyorum) anlatan etkileyici bir öykü

kitap çok kısa zamanda okuyabileceğiniz bir kitap ama etkileri kısa süreli değil düşünüldüğünde sizi etkisi altına alabilecek tarzda. kitabın vucuda getirilişini içeren metinler kitabın sonunda kafkanın nişanlısına yazdığı mektuplardan derlenmiş kitabın önsözü çevirisini güzelleştirmiş.

çok enteresan bulup aynı zamanda tavsiye edebileceğim bir kitap

Franz Kafka bir yere mal edilmeden, tanımlanmadan, betimlenmeden okunmalı. Eserleri arasında belki de en "vurucu" olanıdır Dönüşüm. Kafka'nın tüm eserlerinde karşı konulamaz bir çekicilik var. Dışarıdan bakıldığında karanlık ve karamsarca görünen ama aslında inanılmaz ışıklarla donattığı iç dünyasında müthiş bir seyahate çıkıyorsunuz Kafka'nın. Dönüşüm de onlardan biri. Eseri okurken, Kafka'nın gönderme yaptığı şeyin tam da içinde yaşadığımız, kapitalizmin orta yeri yani "modern dünya" olduğu öyle net anlaşılıyor ki şaşkınlık ve hayranlık bir arada seyrediyor. Kapitalizmin, dokunduğu her insanı "böceğe dönüştürdüğü" acı bir gerçek olarak duruyor karşımızda. Hala okumayan varsa kesinlik tavsiyemdir...

kafka okumaya bu kitapla başlayabilirsiniz, normal bir yazar olmadığını ve kitabını okurken daha dikkatli olmanız gerektiğini anlayacaksınız.

Okurken o kadar hisstmiyorsunuz ama okuduktan sonra adeta silkeleyen bir kitap.Kafka samsanın karmaşasına,karanlığına ve kendisine yabancılaşmasına okuru da başarıyla çekiyor
kitabı okurken kendimi bir gerilim filmindeymiş gibi hissetmiştim ...

Sürüden farklı düşünen-yaşayan bireyin, insanlarca dışlanması, aykırı olanı boğan toplum düzeni imgesel bir yolla anlatılmıştır. İnsanların vefasız oluşlarından da dem vurur kimi yerlerinde, bu öykünün. Çekilen acılar artıkça, insanların yalnız kendini düşünmeye başlamasını da karakterlerde yoğun olarak işlemiş. Yaratıcı bir öykü, önerilir...

evet ilginç bir kitap, ama böceğe dönüşen kişinin kendi vücut parçalarını yemesi biraz mide istiyor okurken.AMA kafka büyük bir yazar bunu da belirtelim

ilk defa kafka okudum ve çok beğendim.ilginç bir kitaptı.insanın böceğe dönüşmesi imgesi enteresan geldii bana.yabancılaşanların en yakınları tarafından bile reddedilmesi geliyor aklıma.bu kitabını beğendim ve seçme öykülerinin yer aldığı başka bir kitabını kitapyurdundan aldım.

Kafka semboller kullanmayı çok sever. Gregor un böcek olarak uyanması, aslında insanın toplum ve aile karşısında kişiliğini yitirmesine göndermedir. Kafka hayranı olarak, çözümleme yapmayı seven tüm kitapkurtları bu kitabı okumalı derim...

Toplumun genel geçer bir sorununu fantastik bir öyküyle anlatan ve Kafka'yı bana hayran bıraktıran kitap. Öyle ki bu kitabı bitirir bitirmez heyecanla ''Kafka'nın bütün kitaplarını okumalıyım? Onun düşünce yapısını ve hayal gücünü keşfetmeliyim?'' dedim ve kendimi Can yayınlarında buldum. Benim için yeni bir keşif biraz geç kalmış olsam da. Mutlaka okuyun derim özellikle Ahmet Cemal'in çevirisiyle.

yabancılaşmanın böcek metaforu ile anlatıldığı süper kitap. "böcekleşen" birey elbette toplumdan dışlanmaktadır.

bu kitap lisede yabancı dil bölümünde okurken benim ufkumu açan,okumayı öğrendiğim(!), hayatımı değiştiren bir kitap...

20 yy insanın mekanikleşen üretim modeli içerisinde yalnızlaşması veya hiçleşmesinin şaheseri. hayata bizi bağlayan insanların sevgisi ilgisi üzerimizden çekidiğinde ve bizde kendi değerimizin ve anlamımızın farkına varmayı unuttuğumuzda bambaşka bir ruh haline dönüşüyoruz. ruhumuz artık bizim içimizde olmak istemiyor. Kafka eserinde öyle mesajlar veriyorki insanın hafızası kendi kendine şaşırıyor

Muhteşem Kafka metaforları... Kitap için söylenecek şeyler, kitabın güzelliğinin yanında hiç kalır. Daha önce Kafka okumamış bir insan için başlangıç kitabı olarak önerilebilir. Bu bir solukta okunacak kitabı herkese öneriyorum.

insanların sadece dış görünüşle ilgilendiği, yaşamda bu davranışların ağırlık bastığı, ailenin bile bunu gizlediği bir çarpıcı hikaye. Olaylara tamemen içsel psikolojiyle yaklaşılmış bir kitap.

boyun eğen bir toplumdan kurtulma çabası. dönüşümle böceğe uğrayan samsa farklılıkların kurbanı olur. toplum böcekleri sevmez. mutlaka okunmalı.

Franz Kafka'nın en önemli eseri Dönüşüm sizi Kafka dünyasına taşıyacak ve oradan bir daha çıkamayacaksınız. Daha fazla geç kalmayın. Ne yaparsanız yapın; tek bir cümlesinden tutarsanız, Kafkaesk dünya sizi saracaktır!

Benim de Kafka'yla tanışmama vesile olmuştur bu kitap. Daha sonra da tüm eserlerini yavaş yavaş temin etmek kaçınılmazdı. Kafka bir klasiktir bu kitabıyla..

Yabancılaşmayı ve farklılığı bu kadar güzel anlatan bir roman daha olamaz. Duygusal açıdan sarsıcı. Mutlaka okuyun.

Anlatım alanında bir başyapıt Dönüşüm.Burjuvanın pisliklerini didik didik anlatan,hayatı en küçük zerresine dek irdeleyen bir eser.Samsa’nın bir böceğe dönüşmesi, eleştirmeyen, ama yalnızca boyun eğen bir toplum olmaktan çıkma anlamı taşır.Yani dışlanmaktır kaderi.Samsa bir gün kalktığında kendini bir böcek olarak bulur.Ağır düşlerden kalkmıştır.Yaşadıkları gerçek midir yoksa hala düşte midir ? Anne babası,kızkardeşi,kötü patronu ile garip huylu ve Gregor Samsa'yı çöepe atan hizmetçileri.Kitabı okuyacak olanların Kafka’nın diğer romanlarını da okumak isteyeceklerinden eminim.

dönüşüm'ü okuduktan uzun bir süre sonra dahi etkisini üzerimde hissettim. kesinlikle çarpıcı. bir de franz kafka, ahmet cemal çevirisiyle okunur. önsöz ve sonsöz'de yazdıkları ile kitabı daha da zengin hale getirmiş. daha önce başka çevirilerini okumuş olanlar, a. cemal çevirisini okuduklarında ne demek istediğimi anlayacaklardır.

Gerçekten güzel bir hikaye dönüşüm.Gregor Samsa'nın böceğe dönüşmesi bir bireysel başkalaşmanın sembolü olarak gösterilebilir.Gregor Samsa'nın tüm kural ve ilkelere bağlıyken seviliyor olması, özgürlük istemesiyle toplumdan dışlanmasına sebep oluyor.Bu başkalaşımının şuçuydu.Gayet iyi bir öykü.Franz Kafka'ya teşekkürler

Bireyin kapitalizm koşullarında kendine ve toplumuna bu kadar yabanlaştığının anlatıldığı dönüşüm den daha güzel bir roman okumadım! romanın bu kadar iyi olmasının çevirmen ahmet cemal'inde özverisinin çok büyük katkısı olduğu gerçeğini de vurgulamak isterim. gregor samsa herkesin içinde yaşayan bir karakterdir.

Franz Kafka'nın diğer dünya yazarlarıyla arasındaki farkı oluşturan en büyük "dönüşüm"dür. Bu kitaptır.Kafkaesk, kendi tarzını ve hiç bir tarza ait olmayan, sıradanlaşmayan, direkt özgün düşünceleriyle bizlere armağan ettiği eşsiz eseri teşekkürler Kafka...

İnsanoğlu'nun, Kapitalimin ve modern dönem toplumlarının çarkları arasında, kendisini değersiz hisseden ve mekanikleşen yapısının simgeleştrilmiş ve böcekleştrilmiş kahramanı: SAMSA. Okunması ve üzerine günlerce düşünülmesi ve içerisindeki simgelerin gündelik hayatın yanında kendi hayatımızda da gözlemlenmesi gereken bir klasik.

Bir insanın dış görünümünün insana verilen değerdeki payının acı bir şekilde gösterildiği bir Kafka harikası..Böceğe dönüşen şahsın aile bireyleriyle empati kurduğumda çıkmaza düştüm ve ben olsam bakış açım ne olurdu diye düşünmeye başladım..Can yayınlarının kalitesi tartışılmaz bir gerçek..mutlaka okunması gereken özlü bir roman olduğunu düşünüyorum...

kafkanın anlatımı bu zamana kadar yazılmış kitaplardan çok farklı ve bu farkı hemen hissediyorsunuz bu kitabında kitap kahramanı bir sabah uyandığında böceğe dönüşmüş.Bu durumun sosyopsikolojik incelemesi bence muhteşem ..............

Kafka’nın, “Amerika” adlı romanını yazarken, ona ara verip “Dönüşüm”ü yazdığı söylenir.

Babasına olan hıncını bu eserinde görmek mümkündür. Dikkatli okuyucular, Gregor Samsa’nın kafasına elmayı atan kişinin onun babası olduğunu hatırlayacaklardır.

İşin esasında Dönüşüm, edebiyat dünyasında, hacminden beklenmeyecek kadar etki bırakmıştır. Hoş, eserleri hacimleriyle değerlendirecek değiliz. Ve Gregor Samsa kadar meşhur olan başka bir Kafka karakteri de yoktur. Ben bu bakımdan, “Dönüşüm”ü, bizim “Dokuzuncu Hariciye Koğuşu”na benzetirim. İki eser de aşağı yukarı aynı hacimdedir ve iki eser de yazarlarıyla ilk olarak anılan bir üne sahiptir. İki eserde de yazarlar kendi hikâyelerini anlatmıştır; Dönüşüm’de, Kafka bunu metaforik düzlemde yapmıştır. Yazarlarını iki eser kadar meşhur eden başka bir eser hemen hemen yok gibidir. Kafka Amerika; Peyami Safa da Yalnızız gibi anıt eserler yazmışlarsa da her zaman Kafka “Dönüşüm”le, Safa da “Dokuzuncu Hariciye Koğuşu”yla anılacaktır.

Ve işin güzel tarafı hem Kafka, hem Peyami Safa bu dünyaya geldim diyen insanların tanımadan geçemeyecekleri kadar iyi yazarlardır.

İş hayatında ve aile içinde köle olan Gregor'un çevresine ,toplumu simgeleyen ailesine olan başkaldırısı yani dönüşümü anlatılıyor.Kısa ,insanı sıkmayan bir roman.

Çok güzeldi gerçekten. Okuduğum ilk Franz Kafka kitabıydı. Böceğe dönüşen bir insanın hikayesi, herkes okumalı bence.

GERÇEKTEN ÇOK GÜZEL BİR ANLATIM. KONU ÇOK GÜZEL. BİR SABAH BÖCEK OLARAK UYANIYORSUNUZ. BU BÖCEKLEŞEN İNSANLARA BİR GÖNDERME TABİKİ. BÖCEK OLARAK HAYATIN BÜTÜN ZORLUKLARINA GÖĞÜS GERMEYE ÇALIŞIYOR GREGOR. AİLESİNİ O GEÇİNDİRİYORDU VE BU ONU DAHADA BETER BİR DURUMA SOKUYORDU. DIŞLANMANIN VERDİĞİ DUYGULARLA BİRLİKTE GREGOR'UN YAŞADIKLARI GERÇEKTEN HER İNSANIN BELLEĞİNDE YER EDECEK VE VERMEK İSTEDİĞİ MESAJLARI EN İYİ ŞEKİLDE VERECEKTİR. MUTLAKA OKUMANIZI ÖNERİRİM.

sade anlatım ve basit olayların ardındaki yoğun psikolojik değişimleri anlatıyor. başka bir çevirisini okudum ancak franz kafka gerçekten derin bir insan. özellikle branşı pdr olanlar mutlaka okumalı.

Yazar böcek kurgusunu roman kahramanının toplum dışına itilmişliğini anlatmak için metafor olarak kullanmayı amaçlamış ancak kitap anlatım bakımından, derinliği olmayan bir bilimkurgu romanına dönüşmüş. Açıkçası kitabın ne anlatmak istediğini anlamak için kitap eleştirisi ve kitabı analiz eden makaleler okumak durumunda kaldım...

Çok çarpıpcı ve etkileyici bir anlatım. Sabah kalktığınızda bir böceğe dönüşmüş olduğunuzu görüyorsunuz. Aileniz, patronunuz, çevreniz size nasıl davranırdı. Siz kendinizi nasıl hissederdiniz. Tavsiye ederim.

Ben de kitabı birkaç gün evvel okudum ve gerçekten çok etkilendim. Bunda Ahmet Tecel'in ustalıkla yaptığı çevrinin etkisi büyük. Ancak çeviri konusundaki tek eleştirim bazı kelimelerin çok sık tekrarlandığıdır. Kitap insana aslında alışılmış ve görülmek istenen kişi olmayıp başkası oluca en yakınlarımız bile bize katlamayacağı gerçeğini anlatıyor ve sanki bu olaylar sizin de başınızdan geçiyormuş gibi hissediyorsunuz...