183Yorum
emigration
Kitapkurdu
03.05.2008
Elif Şafak'ın yazarlığına söz yok, yani bu konuda gerçekten çok başarılı.<br />betimlemeleri sıkmadan, yaşarcasına...<br />ama kurgu konusunda çok da aşina olmadığım bir yazar, sıradışı.<br /> bu kitabını da beğenmiştim. olayların arka planlarını bilmek gerektiğini, anlamaya çalışmak gerektiğini hep hatırlatır Elif Şafak bana..nitakim araf anlamını bulmuş kitapta.
asya şimal
Kitapkurdu
24.04.2008
Elif ŞAfak romanlarında en çok dilin akıcı olması ve kelimelerin özenle seçilmesi etkilemekte beni. Şafak, Türkçeye oldukça hakim bir yazar. Araf ise kah tebessümle, kah hüzünle okunacak sıcak bir kitap...
labit
Kitapkurdu
21.04.2008
değişik bir kurgu ile yazılmış ucundan ispanyol pansiyounu tarzı bir şey olmuş elif şafak kitabı.. farklı kültürlerden bir grup gencin hikayesi anlatılmış. kitaba ısınmak ve elden bırakmamak için 20 sayfa kadar kasmak gerekiyor anlatım orada biraz dağnık ancak sonrası keyifli akıp gidiyor.. karakterlere tek tek girmeye çalışılsa da bence biraz havada kalmış. ancak anlatım gayet başarılı.
nilyankı
Kitapkurdu
11.04.2008
Bir ülkeye dışarıdan gelen ve yerleşenlerin o ülkede çektikleri yabancılıklar ile, o ülkede doğmuş ve büyümüş insanların kendi ülkelerine karşı duydukları yabancılık hislerini bir arada vermeyi güçlü bir anlatımla başarmış, Romanın sonunda Gail neden intihar etmesine bir hayli hayıflandığım kitap....<br />
dilhat
Kitapkurdu
03.04.2008
Güzel bir kitap..Karakterlerin hepsi, insana hayatın farklı bir yönünü gösteriyor. Herbiri ayrı bir dünya sanki...Okumanızı tavsiye ederim..
buraklovessertab
28.03.2008
tek kelimeyle harike bir kitap; elinizden bırakamayıp tek solukta okunabilr nitelikte
gerenk_yok
Kitapkurdu
25.03.2008
Farklı din, dil ve kültürel çevrelerden gelen gençlerin Boston’da birarada geçirdikleri 2 yıllık bir dönem anlatılıyor.kimlik, kimlik arayışları...<br />değişikti
Enya-2
21.03.2008
Elif Şafak her romanında olduğu gibi ARAF romanında da yine kişisel birçok sorunu sessizce irdelemiş. Okuyucuları yormadan, sade bir dil ve şaşırtıcı bir sonuçla romanını noktalamış... Aslında hepimiz bazı dönemler Araf'ta değil miyiz? Kendimizi hiç bir tarafa ait hissedemeden ortada bir yerlerde, bir sıkışmışlıkla çevrelenmiyor muyuz?
filizden
Kitapkurdu
20.03.2008
Mahrem'den sonra okuduğum ikinci Elif Şafak kitabı. Başarılı bir kurgusu ve karakter analizleri var. Türkçe çevirisi de çok iyi, bir kere bunu söylemeliyim. Sanırım, çeviri Elif Şafak'ın elinden geçmiştir, onun kullandığı sözcüklere çok sık rastlanıyor çünkü. <br />Bu roman, iki ara, bir derede kalmayı anlatıyor. Yabancı bir ülkede yaşanan kimlik sorunlarını, ait olamamanın getirdiği buhranları, ismimize bile yabancılaşmayı çok güzel irdelemiş Elif Hanım...Tek kelimeyle harika diyebileceğim bir kitap değil ama yine de bu iyi olmadığı anlamına gelmemeli. Okunmalı...
KY-521008
20.03.2008
alın okuyun.bir elif şafak klasiği daha.harika tek kelimeyle harika...
hbalaban
15.03.2008
okunması gerekli değişik bir anlatım ve sürükleyici ve tesadüflerle örülü...sonu biraz acı ama...
Ağırgidici
14.03.2008
Baba ve piç kitabından sonra bu kitabı okumak hayal kırıklığı olur. belki yabancı ülkede yaşayan vatandaşlarımız için keyifli olabilir.
tongell
09.03.2008
elif şafağın en güzel kitabı kesinlikle okunmalı kim daha yabancı....
tabarly
Kitapkurdu
24.02.2008
Bu kitap İngilizceden çeviri olarak yayımlanmış olmakla beraber, Elif Şafak'ın her iki dile de ne kadar hakim olduğunu bir kez daha kanıtlayacak kadar usta bir dille yazılmış. Konunun ilgi çekiciliği ve yazarın efsunlu üslubu işin içine girince eşsiz, mükemmel bir kitap olduğu söylenebilir rahatlıkla.
cengizhan119
23.02.2008
SADECE TEK BİR SÖZ YETER ELİF ŞAFAK...
Ravaha
21.01.2008
Elif Şafak'ın okuduğum 2. romanı. Yabancı bir memlekette yabancı olmak ve yabancı olmanın sizden götürmüş olduğu değerlere olan özlemin dile getirilmesi ve bunun insan üzerindeki etkisini mükemmel olmasada güzel bir şekilde yansıtmış. Yabancı bir memlekette yabancı olmak. Bence başarı yabancı bir memlekette kendin olabilme ve değerlerinden kopmayarak uyum sağlayabilmendir.
Mikurin
17.01.2008
Elif Şafak'ın ilk okuduğum kitabı Baba ve Piç'in kurgusu ile -kısmi olarak- benzerlik gösteriyor...Şafak; Ömer ve ev arkadaşlarının yaşamıyla, farklı kültürlerin nasıl ortak olarak yaşanabileceğini çok iyi vurguluyor.Kitabın sonu gerçekten dehşet verii ve hiç beklenmedik bir an da yüzünüze tokat gibi çarpıyor.Donup kalıyorsunuz.Okunması gereken ''keyifli'' bir kitap....
psicik
Kitapkurdu
14.01.2008
Yabancılaşmanın,kendine ve kimliğine nasıl yansıdığını ancak cennet ve cehennemin arasında kalanlar bilir...Romanın kahramanları da Arafta
Tufanaybars
Kitapkurdu
12.01.2008
Kim gerçek yabancı - bir ülkede yaşayıp başka bir yere ait olduğunu bilen mi, yoksa kendi ülkesinde yabancı hayatı sürüp, ait olacak başka bir yeri de olmayan mı?
İsimlerin yabancı memleketlere ayak uydurma sürecinde muhakkak bir şeyler eksilir - bazen bir nokta, bazen bir harf ya da vurgu. Yabancının isminin başına gelenler pişmiş tavuğun olmasa da pişmiş ıspanağın başına gelenlere benzer - ana malzemeye yeni bir tat eklenmesine eklenmiştir de kalıpta gözle görülür bir çekme olmuştur bu arada. Yabancı işte ilk bu fireyi vermeyi öğrenir. Yabancı bir ülkede yaşamanın birinci icabı insanın en aşina olduğu şeye, ismine yabancılaşmasıdır.
hi-ree
27.12.2007
daha önce elif şafak'ın baba ve piç, mahrem, med cezir kitaplarını okumuştum. arafı okuduğum zaman bana bu kitapları biraz anımsattı. çünkü genel olarak elif şafak yabancılaşma, kültürel bölünme ve aidiyet duygusu gibi hemen hemen belirli konularda yazdığı için çokta şaşırmadım ama birazda bu konunun dışına çıkabilmesini ummuştum. ancak kitabı okuyunca anladım ki elif şafak bu konu üzerinde belli bir amaç ve gaye taşıdığı için durmuş ve kesinlikle durmasıda gerek. çünkü üzerinde durduğu konular aslında türkiyenin ve dünyanın yani tüm insanlığın sorunu. konusundanda öte elif şafak'ın karakter betimlemeleri ve bunu okuyucuya anlatımı okadar güzel ki her karakterde kendinizden bir şeyler bulabiliyorsunuz. elif şafak sevenler bu kitabı mutlaka okumalı.eğer bazı önyargılara sahipsek bunları kırmalı ve okuduktan sonra kararlarımızı vermeliyiz.mutlaka okuyun!!

okuyacağınız kitap araf olmasa da bir şekilde elif şafak okuyun! ;)