236Yorum
KY-177575
20.10.2011
Detaylara bolca yer verilmiş sıradan bir hikaye. Fakat kelimeler o kadar güzel kullanılmış ki, birden çoktan beridir tanıdığınız insanlardan bahsediliyor hissi uyandırıyor. Fakat kitabın sonu çok havada kalmış. Bazen okuyucuya bırakmak güzel oluyor sonları ama araf'ta son bende hayal kırıklığı yarattı doğrusu. Akıcı bir dili var. Ayrıntılı tasvir sevenler için güzel örnekler içeren bir kitap.
ozgunn
Kitapkurdu
17.10.2011
Yazarın İngilizce yazdığını ve sonradan Türkçe'ye çevrildiğini öğrendiğimde ilgi duyup aldığım kitaptı. Fazlaca kelime oyunları var ve bu zaman zaman sıksa da hikayedeki karakterlerin hepsine gösterilen özen ortada. Gail'i, Debra'sı, Ömer'i, Abed'i, Piyu'su ve Alegre'si ile gerçekten mükemmel bir kurguya sahip bir hikaye. Sonu pek tatmin edici olmasa da insan elinden bırakmak istemiyor.
sıdıkamelih
13.10.2011
Elif Şafak farklı kişilikler anlatmış ve bir araya getirmiş bu romanında. Severek okumuştum.
abilen353
Kitapkurdu
12.10.2011
Kültürel olarak arafta kalmış insanları anlatıyor...Sonu çok güzel,ismine uygun bir son olmuş...Tavsiye ederim...
duem_22
12.10.2011
aşk romanı gibi olmasa da güzel.. okunabilir..
suzangündüz
10.10.2011
"Talihin iki özelliği vurgulanır;körlüğü ve dişiliği.Çarkını çevirip insanlara tek tek hayattan alacakları payı dağıtmaya başladığında zerre kadar adil davranmamasını eskiler kör olmasından ziyade kadın olmasının doğal bir sonucu sayarlar."
kitap kurdu7
05.10.2011
Elif Şafak diğer kitaplarına nazaran farklı bir tarz kullanmış ama ben sıkıcı buldum bu kitabını.
mirzaelif
29.09.2011
kitabın ilk sayfalarını okurken sonunu tahmin etmekten nefret ederim. elif şafak sayesinde defalarca değişiyor fikrim. öneririm
kitabın delisiyim
Kitapkurdu
23.09.2011
elif şafak usta bir romancı oldunu göstermiş..lütfen önyargılarınızdan uzak okuyun bu kitabı..farkı göreceksiniz çok beğendim ben ..damağınızda farklı bir tad hissedeceksiniz "aşk"kitabıyla kıyaslama hatasına da düşmeyin çünkü her iki kitapta konularıyla müthiş!!!
zsadorhan
Kitapkurdu
20.09.2011
Kitap bir ülkedeki yabancıların durumunu anlatmakta. kitap güzel sayılır ama şu var ki katabın konusu basit olduğu için olsa gerek kullanılan bir takım kelimeler sanki sırf dikkat çekmek için kullanılmış.. Ben Elif Şafak'ın diğer kitaplarıyla karşılaştırdığımda çok beğenmediğimi söyleyebilirim.
_hiilalll_
16.09.2011
Söylendiği gibi; kitap bittiğinde insanın ağzında acı-tatlı bir tat kalıyor. Tavsiye ederim.
Burak_G
15.09.2011
Elif Şafak bu romanında Kim gerçek yabancı ? sorusunun cevabını arıyor.

Gerçek yabancı bir ülkede yaşayıp, başka bir yere ait olduğunu bilen mi, yoksa kendi ülkesinde yabancı hayatı sürüp, ait olacak başka bir yeri de olmayan mı?

Bu sorunun cevabını ararken yabancı bir ülkede yaşanılanları nakletmekten çok, yabancı bir ülkede kaybedilenlerden dem vuruyor.

“Birinin adını öğrenmek varlığının yarısını ele geçirmektir, gerisi parçalar ve ayrıntılardan ibarettir. Çocuklar bunu bilirler. Bir yabancı isimlerini sorduğunda içgüdüsel olarak söylemeyi reddetmeleri bundandır. Çocukken isimlerin gücünü idrak eder, ama büyüdükçe unutuveririz” diyerek insanın koşulsuz şartsız sahip olduğu isminin önem derecesini vurguluyor ve kaybedilenleri anlatmaya isimler üzerinden başlıyor.

Yabancı ülkede insanın yegane varlığı olan isminin kolay telaffuz edilebilme pahasına ismin noktalarının kaybedilişinin acılarını anlatarak başlıyor kaybedilenleri anlatmaya. Ömer isminin yabancı ülkelerde Omar olması gibi… Daha sonra öz “ben“in kaybedilişine, oradan da bu kayıpların insan üzerindeki etkilerine değiniyor…

Ve nihayet romanımızın sonlarında Boston‘un soğuk sokaklarından kadim İstanbul‘un renkli sokaklarına iniş yapıyoruz, noktalara kavuşmuş bir halde… Noktaların gelimi çok daha acı götürüme sebep oluyor, sevgilinin gidişine…
mertbilsem
15.09.2011
Farklı din, dil ve kültürel çevrelerden gelen gençlerin Boston'da birarada geçirdikleri 2 yıllık bir dönem anlatılıyor. Baş kahramanlar Türkiye'den Ömer Sipahioğlu, Meksika'lı Alegre ve Piyu, Fas'lı Abed, Amerikalı Gail ve Debra. Tüm kitap bu 5-6 kişi arasında dönmekte. <br /><br /> <br /><br />En merkezdeki konular; kimlik, kimlik arayışları, çekilen kimlik sancıları ve kahramanların kendi aralarındaki dayanışma çabaları.<br />
asimeleksi
14.09.2011
ask kitabındna sonra okudum belkide asktan sonra okudum diye ilk baslarda on yargılı davrandım ama sonrasında kitabın kendi içinde guzel oldugunun farkına vardım
<adnan>
08.09.2011
"Araf" kitabında Elif Şafak; bireyin kendisine yabancı bir ülkede, yabancı bir toplum ve kültürde içine düştüğü karmaşık duygu, düşünce ve ruh hallerini çok sayıda karakter üzerinden sergilemektedir .
Seval Şahin
Kitapkurdu
28.08.2011
Kitabı okuyup bitirene kadar orijinal dilinin İngilizce olduğunu bilmiyordum.Okurken hep şunu d<br />şündüm:Bu kitapta bir tuhaflık var!Bizim dilimize ve kültürümüze ziyadesiyle uzak.Kitap güzel miydi?Pek tabii güzeldi.Beğendim.Lâkin yadırgadığım noktaları vardı.Cümle kurulumları tuhaf gelmişti.Kitabı bitirdikten sonra öğrendim ki,orijinal dili İngilizceymiş ve dilimize çevirilmiş.Beğendim ben.Okunmalı diyorum...
Gülay Dk
16.08.2011
Karakterlerinin hepsini arkadaşım gibi sevdiğim nadir romanlardandır. Arafta kalmanın ayrı ayrı tanımıydı hepsi. Elif Şafak'ı Aşk ile tanıyanlar bu kitapla daha çok sevecekler.
nghn1279
15.08.2011
elime aldığım ilk andan itibaren bırakmadan okuduğum harika bir kitap, o nasıl bir anlatım tarzı çok beğendim. herkese tavsiye edebileceğim bir kitap, çok güzel.
feyzasozen
Kitapkurdu
09.08.2011
kitaptaki karakterlerin psikolojilerinin incelendiği bir kitap ben elif şafak'ın aşk romanını daha çok sevmiştim
pisibalığı
07.08.2011
Yazarın okuduğum ilk kitabıdır. Herkes başımda "Elif Şafak oku, çok güzel, çok şöyle, çok böyle..." gibi sürekli söylendiğinden epeyce bir zaman inatla okumadım ama okuduğumda da beğendim. Kitap farklı karakterleri bir konu etrafına yayarak güzel bir iş çıkarmış. Paragrafları dikkatli okunup düşünüldüğünde tüm yazılanların oldukça anlamlı geliyor.