Dua Saatleri Kitabı Hakkındaki Yorumlar

meseller

17.07.2018

Adı yanıltmasın sizleri; herhangi bir dine özgü dua kitabı değil bu, daha çok bir Tanrı arayışı, Tanrı'ya giden yolların arayışı. Yedi sene sonunda ancak bitirilebilmiş, Rilke'nin tamamını tek bir şiir olarak tanımladığı, tanımından bile etkileyici olan bir kitap. Benim içinse oldukça anlamlı bir hediyeydi; zira kaçmaya çalıştıkça içinde boğulduğum bir konu üzerine.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

OzcanDemirtas

12.06.2018

Çeviri şiir her zaman için zordur ama okuduğum bu kitap gayet başarılıydı.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

selmadogru

16.05.2018

Değişik şiirleri okumak isteyenler için...

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

makasellerr

22.04.2018

Rilke harikasınn.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

KY-2013042

02.04.2018

Zor şiirler

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Siirmen

13.03.2018

Rilkte her daim büyüktür. Öyküleri de güzel ancak şiirleri bir başka

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

jrk

05.01.2018

beklemek yok artık, bakıp durmak öteye;
ölümün bile hakkını vermek özlemine
yer var ancak; ve elleri yadırgamasın diye
bizi, bilmeye dünyayı bütün bütüne.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

cerpo

13.10.2017

Şahane bir kitap,mutlaka okunmalı.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

furion

19.07.2017

YKY sadece yerli değil yabancı şiir kitaplarını yayınlamakta da mahir. Şiddetle öneririm.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

KY-729659

04.05.2015

Rilke'nin hayatıyla başlayıp şiirlerine uzanan kitapta beni şok eden şey YKY gibi bir yayın evinin daha giriş sayfalarında kesme işaretlerinde 2 kez hata yapmış olması. Kitap güzel yazılsa dahi editörlük ve basım yayın evinin elinde olduğundan okuma kalitesi olarak çok büyük önem taşıyor.

Yanıtla

1

Destekliyorum

Bildir

sarısu 09.04.2012

1904 yılında yayınlanan kitabıyla Rilke, Alman şairler arasında 20.yy'ınilk büyük şairi katına yükselmiştir.Ayrıca modernist şiirinde köşe taşlarından biri olmuştur.İlkinden sonuna adeta uzun bir şiir gibi anahtar sözcüklerle birbirine bağlanan bu başyapıt şimdi daha farklı okumalara da gebe diye düşünüyorum...

Yanıtla

23

1

Destekliyorum

Bildir

fıstık ezmesi 08.03.2012

tercüme şiir kitabı olması biraz kötü imkan ve dil bilgimiz yeterliyse orjinalini okumak daha iyi olur çünkü çevirilerde o şiir ahengi yakalanamıyor

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

KY-2306566

25.01.2019

Diğer bütün yabancı şairlerden ayrılır. Yaşar yazar, içinin tüm ücrasında hisseder yazar. Okuduğunuzda ancak bunu anlayabilirsiniz. Ne kadar kuvvetli bağlar kurar Tanrı ile.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

ef88 20.03.2012

Çok güzel metinleri içerisinde barındırıyor. Özgün bir söyleyiş tarzı. Tavsiye ederim.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

KY-230877 21.08.2009

Rilke’nin İslami melek anlayışına çok yaklaştığı bir şiir kitabı. Neden? Çünkü Hıristiyan denemez kendisine. En azından kilisenin anladığı anlamda. Tabii tercümeden bunu sezmek kolay olmuyor. Yine de Türkçenin bu esere sahip olması çok güzel.

Yanıtla

7

0

Destekliyorum

Bildir

habopik 02.09.2008

şairane bir hayat yaşamış rilke nin adam gibi bir çevirisi nihayet..bir gün almanca öğrenmeye kalkarsam sırf rilke okuyabilmek için olacak..üç günde üç kere okudum bu kitabı..tavsiye ederim her mısrası sizie güneşin doğuşunu müjdeleyecek...

Yanıtla

2

6

Destekliyorum

Bildir

Sepetim

Dua Saatleri Kitabı Hakkındaki Yorumlar

Destekliyorum