İlahiyatta mastırını tamamlamış Muhammet Sait Konar tarafından M. İsmail Hakkı'nın Osmanlıca tercümesi esas alınmış.. Osmanlıca metin latinize edilmiş, sadeleştirilmiş ve üsluplandırılmış. Mümkün olduğunca metne sadık kalınmış. Ayrıca Muhammed el-Mu'tasım-Billah el-Bağdadi'nin tahkikli olarak hazırladığı 1998 Trablusgarp baskılı Arapça nüsha ile karşılaştırma yapılmış. Bu gibi önemli eserlerde böylesi tahkikli çalışmaların değeri meraklıları ve uzmanları tarafından daha iyi anlaşılacaktır.
İlgilileri tarafından merakla incelenecek ve okunacak bir çalışma olmuş...