Ve Durgun Akardı Don-1. Cilt - Tüm Yorumları

Turahanbey

16.08.2024

Don Nehri'nin kıyısında günlük hayatlarını devam ettirmeye çalışırken tarihin çarkları arasında ezilen insanların dramatik ve etkileyici hikayesi...

ustamrüzgar

24.12.2023

Elinizden asla bırakamayacağınız bir kitap. Dört cildini de arka arkaya günlerce koltuğumdan kalkmadan okudum... Bitirdikten sonra yeniden başladım; işaretlediğim sayfaları, cümleleri yeniden yeniden okuyup, düşündüm....Bambaşka bir ülkede, bambaşka hayatlar, sıkıntılar.... bütün bunlar ilginizi çekmeyebilir ama sadece Şoholov'un anlatımı, tanımları, tasvirleri için bile okunabilecek bir kitap... Muhteşem ötesi...

Hyeya.8 04 Aralık 2024

Merhaba kitabı almayı düşünüyorum ama çevirisinin ingilizce'den mi yoksa orijinal dili olan Rusça'dan mı yapıldığını bilmek istiyorum hiçbir yerde bununla ilgili bir bilgi bulamadım cevaplarsanız sevinirim.

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

Orhan A.

23.06.2022

Roman kahramanının babaannesinin Türk kökenli olması ilginç?

mavi_i 24 Ocak 2024

çünkü Durgun Akardı Don bir "kazak" destanı :))) kökenlerimiz aynı.

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

a.tolgayaskaya

19.10.2021

destansı bir kazak / sovyet romanı. yaşar kemal 'in her sene okurum dediği kitap

AB RU

24.07.2020

Kazakların hayatını anlatan eserin ilk cildi. Kazakların hayatının kötü kısmına yazar daha çok vurgu yapmış. İçerisinde okuyucuyu rahatsız eden olaylar mevcuttur.

lostintranslation

17.04.2019

Şolohov'un okuduğum ilk kitabı. Bitirir bitirmez serinin diğer kitaplarını da edindim. Bize hiç uzak olmayan, basit denebilecek konuları öyle sade işliyor ki. Dili çok akıcı. Çeviri de oldukça güzel. Rus edebiyatını seven herkese şiddetle tavsiye ederim.

Sercan Ulucak

12.03.2019

Kazak bir ailenin uzun, sürükleyici, destansı hikayesi. Okuması ayrı keyif veren bir klasik benim için.

Howard Roark 23

01.09.2018

Şolohov'un muhteşem 4 cilt romanı okumalısnız

betül sevin

11.06.2018

Almaya ve okumaya değer bir kitap. 1. cildi bitirip hemen 2.cilde başladım.Sıkılmadan okuyacağınız bir seri.Kesinlikle tavsiye edebilirim.

kerkek

13.04.2018

Uzun zamandır başlamayı düşündüğüm bir kitaptı. Nihayet satın aldım

Fatma Sevinç

29.03.2018

rusları, kazakları , savaşı , aşkı , hayatı anlatan serinin ilk kitabı

BETÜL SARITAŞ

31.01.2018

Rus edebiyatının klasiklerinden.okumaya değer.

topaloğlu

18.08.2017

Rusya’nın o yıllarda içinde bulunduğu durum gayet güzel bir şekilde dile getirilmiş. Özellikle Kazaklara karşı olan tutumları ibret verici. Mutlaka okunmalıdır diye düşünüyorum.

Aynur Karakaş

13.04.2017

rus edebiyatından hoşlananlar için bir başyapıt şolohov'un bu destansı eseri.

ahhmet66

05.12.2016

bir Kazak köyünü ve yaşantısını anlatan bu kitap Mihail Şolohov' un destanının başlangıcı. çevirisi Rusça aslından olsa daha iyi olurdu.

Hyeya.8 04 Aralık 2024

Yordam yayınevi de ingilizceden çeviri şeklinde basmış bir ihtimal çevirmen farklı olduğu için aslından çevrilmiştir diye buraya geldim. Sanırım bu serinin Rusça çevirisini bulamayacağım. :''

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

b.azad

23.02.2016

“Durgun Don’, gerek dili, gerek duygu derinliği bakımından tam anlamıyla Rus işi, tam anlamıyla ulusal, dolayısıyla da tam anlamıyla halkın malıdır.

özgür çakır

26.04.2015

hayatımda okuduğum en iyi kitaplardan birisi kesinlikle ölmeden önce okunması gereken yüz kitaptan birisidir dünya klasikleri arasında rafta yerini alması gerekken kitaplardan

KY-681807

20.02.2015

bazı eserler kitaptan ziyade "destan" veya "efsane" niteliği gösterir. "Durgun Don"serisi bunlardan biri. Kitaptaki sosyalizm propagandasından bağımsız şekilde düşündüğünüzde kitapta dönemin Rusyasının siyasal ve toplumsal hayatına dair her şeyin başarıyla anlatıldığını görürsünüz, kitabın/serinin hacmini sayfa sayısından daha geniş kılan da bu özelliğidir.

ahmetakin67

16.01.2015

Şu ana kadar okuduğum en iyi kitaplardan birisi 2. cildi okumak için sabırsızlanıyorum...yazarın diğer kitaplarını da okumak istiyorum...

....EsiLa ...

30.12.2011

kitap çok güzel kaleme alınmış yazım dili mükemmel... tüm serileri okudum... 20 senelik bir emeğin karşısında okunmaya değer bir şaheser...tavsiye ederim

Sepetim

Paylaş