Don Quijote (2 Cilt Takım Kutulu) / La Mancha'lı Yaratıcı Asilzade - Tüm Yorumları

Turhan Yıldırım

08.04.2025

Miguel de Cervantes Saavedra'nın modern anlamda romanın ilk öncüsü olarak kabul edilen eseri La Mancha'lı Yaratıcı Asilzade Don Quijote, edebiyat tarihinin en önemli anti-kahramanlarından birini gün yüzüne çıkarmıştır. Şövalye romanslarının parodisinin yapıldığı bu eserde okuduğu kitapların büyüsüne kapılmış bir adamın dönüşümünü izleriz. Tıpkı Don Quijote gibi hayatının pek çok döneminde çeşitli talihsizlikler yaşayan Cervantes'in bu metinde özellikle Binbir Gece Masalları'ndan etkilendiğini görebiliyoruz. Kendinden önceki pek çok metinle metinlerarası ilişki halinde olan bu roman, ayrıca üstkurmaca bir metindir. G.K. Chesterton'ın Don Kişot'un Dönüşü adlı romanı ve Jorge Luis Borges'in öyküsü "Don Kişot'un yazarı Pierre Menard" adlı metinlerden de görebileceğimiz gibi pek çok yazarı da etkilemiştir. Gizle Devamını Göster

selinanter

13.04.2026

Uzun zamandır okumayı ertelediğim bir kitaptı ve bitirmiş olmaktan memnunum. Kolay bir okuma değildi; zaman zaman zorladı ve beklediğimden uzun sürdü. Buna rağmen etkisi güçlü ve kalıcı bir eser. Don Quijote ve Sancho Panza’nın yolculuğu ilk anda absürt ve komik görünür. Ancak bu görüntü kısa sürede yerini daha rahatsız edici bir sorgulamaya bırakır. Don Quijote dünyayı olduğu gibi kabul etmez, onu kendi anlatısına göre yeniden kurar. Gerçek ile hayal arasındaki sınır silinir ve geriye güldükçe ciddileşen bir hikaye kalır. Ve asıl etki, hikaye bittikten sonra başlar.

Veysiye Yavuz

02.02.2026

sürükleyici harika bir eser daha önce okumuştum bu basımı çok kaliteli bu yüzden tercih ettim umduğumu bulduğumu söyleyebilirim

xulubeyx

21.10.2025

Çok akıcı ve eğlenceli bir kitaptı. Severek okudum. Arada Türkler'e dokunduruyor o yüzden biraz darısını alarak okumak gerek.

veli112

18.09.2025

kesinlikle herkesin kütüphanesinde olması gereken bir kitap çok güzel baskı olarak da kalitesi çok iyi kitap sayfaları özellikle muhteşem

kitapseverinsan111

15.09.2025

baskısı çok kaliteli, okumak için sabırsızlanıyorum

Uğur Bilgi

13.08.2025

Yel değirmenlerine saldırmanın yüksek idrakı… dışarıdan deli diye görünür, içerisinde hayal gücüyle gönlünün yetiştiren adamdır.

senih kavlak

18.06.2025

Don Kihote romanın anavatanı, kalbi, canı yüreği beyni. Eksik olan ondan sonra roman nasıl yazılmış bilmiyoruz, okudukça okuyoruz. Eksik kalmayın eksik bırakmayın hayatınızı, bir roman sarıp sarmalasın sizi; o roman da bu olsun.

Aysun Ak

26.03.2025

İyi ki iyi ki almışım diyorum

corpus medicor

12.03.2025

Daha önce okumuş olmama rağmen bu özel seriyi kütüphaneme eklemek için aldım ve yeniden okudum. Çevirmenin Roza Hakmen olması da kesinlikle alıp yeniden okunması için tek başına bir sebep bence. Cervantes çağını aşmış bir yazar. Romanların atası olan bu eseri her yaştan herkes okumalı.

solskjaer

03.03.2025

Don Quijote, modern romanın temel taşlarından biri olarak kabul edilir ve sadece bir çağın değil, tüm edebiyat tarihinin şekillenmesinde etkili olmuştur. Cervantes'in bu eseri, şövalye romanlarını ve Rönesans dönemi edebiyatının tüm türlerini yıkarak, modern edebiyatın kapılarını aralamıştır. 1605’te yayımlanan bu eser, bugün bile en çok okunan, sevilen ve yorumlanan kitaplardan biridir. Don Quijote’nin hikayesi, La Mancha'dan bir asilzadenin, şövalye olma hayalleriyle çıktığı komik ve dramatik bir yolculuğu anlatır. Cervantes, Shakespeare ile birlikte belki de ilk kez modern okuru göz önünde bulundurarak yazmıştır. Bu eser, postmodern anlatıya kadar gidecek bir yolun izlerini de taşır. Roza Hakmen’in İspanyolca aslından yaptığı çeviri ve Ahmet Güntan’ın şiir çevirileriyle Don Quijote nihayet Türkçe'de tam metin olarak sunuluyor. Cervantes, romanın 'öz' babası olarak, her romancı üzerinde derin bir etki bırakmış ve tüm edebiyat dünyasını bir şekilde etkilemiştir. Gizle Devamını Göster

ozan1917

27.01.2025

Batı edebiyatının ilk modern romanı olarak da bilinen Cervantes'in kıymetli eseri...

Ercan Arslantürk

28.12.2024

Bir klasik fazla söze gerek yok

3.beyazıd

08.12.2024

Muhteşemmmm… Kesinlikle tam tercüme okumalısınız muhteşem…

matzola

18.11.2024

Muhteşem tam bir klasik sayılarında da okumuştum ama aklımda bir şey kalmamış tekrar okudum çok hoşuma gitti

Ali Güven

18.11.2024

1.cildi daha çok sevsem de mutlaka okunması gerekir

ladylionleon

14.11.2024

İspanyol yazar Cervantes'in iki bölüm halinde yazdığı Asilzade Don Quijote adlı şövalyenin başından geçen olayları yer yer komik, yer yer hüzünlü olarak anlattığı eseri. Eser dünyada ilk modern roman olarak kabul ediliyor. Eserde Osmanlı Devleti'nden de bahsediyor. Ben okumada geç kaldığımı bile düşünüyorum. İyi okumalar...

tlpozturk

14.08.2024

herkesin okuması gereken bir dünya klasiği.

Leyla Kahriman

07.06.2024

Çok Severek Okudum

Black509

12.05.2024

mükemmel bir çeviri. mükemmel bir roman.

Sepetim

Paylaş