15Yorum
gurleyen57
ben çok beğendim. İçinizde ahlaki çelişkiler yaratan bir kitap.
yetkintek
Kitapkurdu
filmini izlemeye cesaret edemedim ama kitap gerçekten harika...
Kamil Şeker
Sevdiğim romanlar arasında yer alan bir kitaptır...
<adnan>
Burgess, kendisine beyin kanseri teşhisi konulduktan sonra, ölümünün ardından genç eşine geçim sıkıntısı çektirmemek için soluksuz bir yazma süreci için kollarını sıvamış, sayısız eser ürettikten sonra da bu teşhisin yanlış olduğu ortaya çıkmış kedi canlı yazarımız. Şiddet ve insan doğası arasındaki ‘dışı seni yakar içi beni’ dedirten samimiyeti sorgulayan, kendine özgü bir taze sıkılmışın ve sistemdeki narenciye sıkacaklarının hikayesidir Otomatik Portakal.
mustafapasa86
Okumaktan keyif alacağınız bir eser. Kendine özgü dili ve tarzı yapıtı tam bir postmodern edebiyat ürünü yapıyor.
ilavetullah
Kitapkurdu
Postmodern İngiliz Edebiyatı'nın en önemli eserlerinden biri. Kitabın kendine has Rusca'yla karışık bir dili vardır. Enfes ötesi bir kitaptır. Şiddetle tavsiye ederim.
zafer saraç
Hezarfen
gerçekten kendine has diliyle çok farklı bir kitap ilk okumaya başladığımda argosu gerçekten beni boğdu okumaktan vazgeçmeyi düşündüm ama ilerleyen zamanlarda öykünün konusu beni sarmaya başladı bir çırpıda bitirdim.Dediğim gibi kitapta geçen insanı yer yer boğan argo kelimelere rağmen okunabilir bir kitap
rrrr..
Kitap karakterin ağzından gittiği için argotik bir dil ön plandaydı. bence bu kitabı başka romanların arasından sıyırmış. Konusu çok ilgi çekici mutlaka okunmalı ve ardından filmi izlenmeli
gokcee64
Kitabı bir arkadaşımın tavsiyesi üzerine okudum. Tavsiye eden arkadaşım kitabın filminden de bahsetti ve ilk önce kitabı okumam gerektiğini çünkü filmi izledikten sonra kitabın daha karanlık geleceğini söylemişti. Filmi henüz izlemedim fakat kitabı çok beğendiğimi söylemeliyim.
gsesinti
Kitabın ilk önce filmini izledim sonra kitabını okudum. Konu itibariyle gerçekten çok güzeldi, kitapta biraz daha ayrıntıya girerek filmi de daha iyi anlamanızı sağlıyor. Fakat yazarın orjinal kitabında ve filmde oluşturulan argo kelimeleri çevirirken çevirmen çok zorlanmış olacak ki sürekli tekrarlandığında kulağa hoş gelmeyen argo kelimeler çıkmış. Bu kitaptan sonra orjinal kitabını ya da orjinal dilinde filmini izlemenizi tavsiye ederim.
elifvatan
Toplum tarafından iyilik yapması dayatılmış bir insan eylemlerinde özgür müdür? Seçim yapma şansı elinden alınmış birine insan denebilir mi? Suçun cezası ne olmalıdır? Bütün bunların sorgulandığı bu eser yer yer insanı dehşete düşürse se dili bakımından eğlenceli .İş bankasının yaptıgı yapmış oldugu çeviriyi de beğendim.Okunmaya değer bir kitap.
KY-712410
Harika kitap ve filminden çok daha iyi(e zaten hep öyle olur)
s.yaylagul
sıradışı bir öyküsü var. Filmini merak ediyorum. Umarım film kitap kadar sürükleyicidir..
Blutiful
Hernekadar sinema uyarlaması kitabı popüler arenaya taşımış olsa da son derece yaratıcı olan bu eseri herkesin okumasını öneririm. Orjinal dilinde okuduğunuzda, yazarın dil üzerinde yaptığı oynamaları ve oluşturduğu argo terimleri keyifle takip edebilirsiniz.
KY-230877
filmi kadar sapkın ve aşırı değil kitap. yani mevcut aşırı kısımlara takılmazsanız acı bir materyalizm-sekülerizm-emperyalizm yergisi var.