Paris Gözlemleri Hakkındaki Yorumlar

Bir Medeniyetin talan edilişinin yapımcıları ve yardımcıları. Başka bir kültüre hele ki kendi topraklarını talan eden bir kültüre hayranlık duymak!? Bir toplumun nasıl mahvedildiğini, nasıl sömürgeleştirildiğini anlamamızı sağlayan güzel bir örnek olmuş.
Not: Tersten okunması gereken bir kitap.

Modernleşme için gönderilen bir Osmanlının gözünden Avrupa.

Mısır'dan Paris'e giden bir din bilgini gencin (Rifaa R. Tahtâvî) gözüyle 19. yüzyıl Avrupası'nın nasıl göründüğünün nefis bir anlatımı.
Kitapta Mısır'ın asi valisi Kavalalı Mehmed Ali Paşa'nın bilim insanları yetiştirtmek için yaptığı fedakarlıklar çok değerli belgelerle dile getirilmiş.
19. yüzyıl Paris'inin hayatından renkli sahneler eseri kolay okunur hale getiriyor.
Tükenmeden alın derim.

tahtavi'nin gözünden o günün paris'i kesinlikle okunmalı

Ortadoğu modernleşmesi deyince akla gelen o dönemin isimlerinden birisi Tahtavi..dönemi ve düşünce yapısını anlamak adına faydalı bir eser.

Tahtavi'nin Paris gözlemlerinden sonra Mısır modernizmine katkılarına dair ip uçlarını bu kitapta bulabilirsiniz. Mısır'ın modernleşmesinden Tahtavi'nin rolü neydi? Paris'i gözlemleyen Tahtavi nasıl bir Mısır arzı ediyordu gibi sorulara cevapların kitabıdır

Mısır’da Mehmet Ali Paşa’nın Fransa’ya gönderdiği ilk öğrenciler arasında olan Tahtavi beş kaldığı Fransa’ya dair gözlemlerini anlatmaktadır. Batı anayasal gelişmelerinin Osmanlı’yı etkilemesi konusunda bu eser, ilk eserler arasında yer almaktadır. Eser Arapça kaleme alınsa da Mehmet Ali Paşa Arapça bilmediğinden eseri Türkçeye tercüme ettirir ve eser Arapça olarak yayınlanmasından beş yıl sonra 1839’da Türkçe olarak Mısır’da yayınlanır. Eserden ve eserin böyle özel bir önemi olduğundan Niyazi Berkes’in Türkiye’de Çağdaşlaşma adlı eseriyle haberdar oldum. İstanbul’da ilk olarak Seyahatname veya Rufa’a Bey Risalesi olarak yayılanmış eserin 1876 Kanun-u Esasi’nin hazırlanmasında Osmanlı devlet adamları üzerinde etkili olduğunu Sayın Berkes belirtmektedir. Eserin girişinde Tahtavi hakkında bilgi verilmişse de bu yeterli olmayıp baskısı bulunmayan eserin yeni baskısında Tahtavi ve eserin önemi hakkında daha detaylı bir tanıtım yazısının yer almasının faydalı olacağı düşünülmektedir.