kitpata dünya edebiyatının çeşitli örneklerine birtakım giriş yolları sunuyor.
Damrosch, yabancı bir metnin, yazarın değer ve kanaatleri bilinmeden okunması halinde, metnin, önceden bilinen bir edebi formun sönük bir kopyasına dönüştürülme tehlikesiyle karşı karşıya kaldığını belirtiyor.
Yazar, dünya edebiyatını okurken verimli olabilecek yaklaşımlara örnek sunan temel yapıtlardan bir demet sunarak, yabancı bir edebi-kültürel malzemeyle karşılaşıldığında ortaya çıkan temel meseleleri aydınlatıyor.