Hacı Murat - Tüm Yorumları

Mahmut Zararsiz

05.08.2024

Hacı Murat, Şeyh Şamilin ajanımı yoksa bir hain mi ? Tolstoyun anlatımıyla Keyifli okumalar.

KIZIM VE BEN

07.07.2021

Çeçen lider Şeyh Şamilin en iyi savaşçısı Rus saflarına katılır, onlarla anlaşmaya çalışsada hazin son peşini bırakmaz. 07 Temmuz 2021 Hasan Ballı Erzurum

Remzi 1907

06.03.2020

Tolstoy'un en önemli eserlerinden. Okunmalı.

PATANİ

20.01.2019

Kitabın akıcılığı mükemmel. Bu kitabı, tarihin o dönemini, bir de Tolstoy'un kaleminden okuyup değerlendirmek amacıyla, mutlaka okunması gereken kitaplardan biri olarak görüyorum.

sinem sd

29.12.2017

alınıp okunması gereken güzel bir eser

MouseTi17

30.06.2017

yazarın çok büyük baş yapıtları kadar iyi olmasa da mutlaka okunup kütüphane bulunması gereken bir kitap.

Vildan Balaban

10.04.2017

Savaşa karşı biri olarak devleti farklı bir açıdan ele alması eleştirmesi çok güzel

siyahnur28

06.04.2017

ah hacı murat ahh. yaktın be kendini .ne gerek var idi

Furkan Kaya

07.01.2017

okunması gereken bir yapıt. içindeki alegorik tavır çok etkileyici

yağmurgülü

20.12.2016

Güzel bir kitap herkesin kütüphanesinde bulunmalı.

KY-2381676

03.11.2016

Çok güzel bir kitap. Keyifle okuyacağınızdan emin olabilirsiniz.

Kültigin0

25.10.2016

Kitapta Hacı Murat'ın Şeyh Şamil ile olan mücadelesi ve askeri dehası anlatılmaktadır. Aynı zamanda kitapta dönemin Rus komutanlarının gündelik hayatlarına dair bilgilere de yer verilmiştir. Okunması ve kitaplıklarda bulunması gereken bir eser.

"Boncukk"

28.07.2016

Kisacik ama dolu dolu

vizharan

29.05.2016

yabancı bir yazarın gözünden hacı muratı okumak gayet güzeldi

kbragulmez

06.05.2016

Tolstoy deyince akan sular durur.. bütün eserleri okunmalı..

she'sreading

30.04.2016

okumakta biraz zorlansam da tolstoyun gözünden hacı muratı görmek çok hoş.

and83

27.03.2016

Okunması gereken kitaplar arasında. Tavsiye ederim.

Orçun Ahmet Bilir

21.03.2016

Bu baskı Rusça'dan değil, İngilizce'den Türkçeye çevrilmiş ama satın alıp iç kapağa bakmadan bunu anlamıyorsunuz çünkü sitede bir uyarı yok. Açıkçası fiyatına bakıp biraz tereddütle aldım. 18. sayfada okumayı bıraktım. Örneğin bu baskıda "dağlıların hepsi Hacı Murat'ın Rus domuzları nasıl vurduğunu bilirdi" şeklinde yapılan çeviri, başka bir yayınevi çevirisinde (Rusça'dan direk çeviri) şu şekilde yapılmış : "çünkü dağlarda herkes, Hacı Murat'ın Rusları nasıl domuz gibi vurup devirdiğini iyi bilir". Okuduğum çok az bölüm bunun gibi bir çok çeviri farklılıkları ile dolu.

gokcicisi

27.02.2016

Klasiklerden bir eser. Herkesin okuması gereken kitaplardan. Yeni nesile de okutmak gerek.

au43

15.01.2016

Bir müddet Kafkaslardan inemedim eseri okuyunca. Üstelik fiyatı (Benzetmek yanlış olmasın) sigara parasından bile az. Düşünün bir kere, eseri hazırlayanların, tanıtımını yapanların, satışını yapanların, dağıtımını yapanların ve okuyanların tamamı bandrollü (Korsan Olmayan) kitap sayesinde vergilerini ödüyor ve kimsenin hakkına girilmiyor. Korsan cahilleştirir! Kitapla kalın...

Sepetim

Paylaş