Seçme Şiirler/ Federico Garcia Lorca Hakkındaki Yorumlar

Lorca''nın şiirlerine onun şairliğine diyecek laf yoktur. Ama bu çeviri bunu pek iyi yansıtamamış bence. Lorca okuyan bir kişi bu kitabı okumalı ama yeni başlayanlar için yeterli değil

Halk türküleri ve geleneği başarıyla şiire taşıyan nadir şairlerdendir lorca.. şiir okuyucularının bilmemesi ve okumaması düşünülemez lorcayı.. çok nadide bir tattan mahrum kalmak , geleneğe sırt çevirmekle eş anlamlıdır.”portakal ağaçlarının hüznünü duyuran şair..Neruda”
Ağlamak istiyorum öyle hoşuma gidiyor ki
Arka sırada ağlayan çocuklar gibi
Çünkü ne insanım beni ne şair, ne yaprak
Yaralı bir nabızım öte yanı yoklayan....