Çeviri Nasıl Yapılmalı?
Çeviri Nasıl Yapılmalı?
3Yorum
panorama1984
09.12.2010
Şu anda okumaktayım bu eseri....Bu eserin yazarı dünyaca ünlü bir çevirmen....ama ne yazık ki çok erken yaşta bir uçak kazasında kaybettik onu..hakikaten eseri çok güzel olmuş...Çeviri çalışmalarına yönelik olan arkadaşlara fikir vermesi ve bir yön sunması bakımından öneririm..Çeviri bir yapıt ama güzel bir çalışma olmuş...
sysyigittop
Kitapkurdu
12.08.2009
kitap okurken biraz zahmet gerektiriyor. bu da çevirinin iyi yapılammasından ve terimsel alt yapı biz de genelde bulunmadığından kaynaklanıyor..
KY-490545
06.03.2009
çeviri üzerine yazılmış kitaplardan biri. pek etkileyici yanı yok. genel olarak okunabilir.