Bu kitap yazarın, Cemil Meriç’le ilgi kaleme aldığı üç kitabın ilki olup onun mütercimlik yönünü ele alır. Meriç’in roman, şiir gibi edebi yönünü merak edenlerin mutlaka okumaları gerekir. Kitap sade bir dille yazılmış, ancak okurken zaman zaman sıkıldığımı söyleyebilirim. Yine de Meriç’le ilgili birçok şey öğrendim. Özellikle Meriç’in mütefekkir yönünü inceleyen üçüncü kitabını da hemen okumak istiyorum. Önemli mütefekkirlerimizden olan Cemil Meriç’in düşünce dünyasını merak edenlere bu kitabı tavsiye ediyorum.
