Cennetin Ateşi Hakkındaki Yorumlar

Pınar Ay

16.01.2017

Geçmişin tozlu raflarında gelen güzel bir hikaye

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

nurşevval 30.05.2013

okunabilir kitap yalnız tercümeyi pek beğenmedim.. okurken bana göre tercümeden kaynaklanan cümle bozukluklarından dolayı kopukluk oluyor.Anlatım çok dağınık daha derli toplu bir tercüme ile daha başarılı olabilir.

Yanıtla

2

1

Destekliyorum

Bildir

KY-936781 13.01.2012

Güzel bir kitap, duyguları güzel aktarmış, anlatım çok iyi, tavsiye ederim.

Yanıtla

4

0

Destekliyorum

Bildir

yonca akçay 27.12.2011

boş zanınız varsa okunacak bir kitap.ne iyi ne kötü ikisinin arası olmuş bence

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

snow flake 04.10.2011

Aşkın ne zaman yakanıza yapışacağı belli olmaz.Hawk öldürüldüğüne inandığı sevgilisinin katilini bulmak için herkesin hayran olduğu yeni fahişe Bel'e sözde metresi olmasını teklif eder.Karşılıklı anlaşmalar,filizlenen aşk,ortaya çıkan sırlar herşey arap saçına döner.Hawk statüsü ve aşkı arasında kalır.Sizce hangisini seçecek?

Yanıtla

27

0

Destekliyorum

Bildir

FIGCEL 15.07.2011

Hawkscliff dükü platonik aşkı öldürülünce, Onun katilini tuzağa düşürmek için gözde bir fahişe olan Belinda ile bir anlaşma yapar. Bir dükle fahişenin aşkının bir sonu olamayacağını bilmelerine rağmen, Hawk ve Bel aralarındaki çekime karşı koyamazlar.
Aralarındaki statü farkından dolayı şatafatlı Londra yaşamı yerine bazen sefil ortamlarda da gelişen konusuyla kitap aslında olduça güzel ilerliyor...Ancak çeviri bence başarılı değildi. Genelde okuduğum satırlar havada kalıyordu. Bazen olayın geçtiği yer ya da zaman ya da kişi devam satırları ile uyuşmadığından dönüp tekrar okumak zorunda kalıyordum, çok olmamakla beraber basım hataları da vardı. Yine de bence bunlar göz ardı edilerek keyifle okunabilir

Yanıtla

19

3

Destekliyorum

Bildir

semmaa 22.06.2011

kitap konu olarak değişik olabilir ancak romanın ana amacı olan intikamın alınması gerçeğin su yüzüne çıkartılması çabaları ve "erdemli" dükün bazı şeyleri kabullenmesinin uzun sürmesi sıkıyor denebilir.açıkçası ben bu kitabı bitirmek için çok zorladım kendimi...

Yanıtla

12

2

Destekliyorum

Bildir

Birgül Başkaya Fettahoğlu 17.06.2011

Güzel akıcı bir dile sahip, klasik dönem romanlarından farklı olarak "iffetsiz" bir kadını baş role koymuş hoş bir hikaye... Romantizmi kesinlikle hissederken seviyeli bir erotizm ve biraz da gizem bile katılmış romanın içine.. Tabii bir de yakışıklı ve erdemli dük Hawk'ın ne zaman gözünün önündeki aşkı kabul edeceğini sabırsızlıkla bekliyorsunuz...

Yanıtla

14

0

Destekliyorum

Bildir

Özlem Sensal

02.05.2020

Belinda iyi bir aileden, okumuş kendini yetiştirmiş ama babası borçlarından dolayı hapse girince evsiz, parasız ve yalnız kalır, Hawk ise öldürülen metresinin katilini bulmak ister ve herkesi tanıyan Belinda'yı sözde metresi olmaya zorlar ve beraber yaşamaya başlarlar. Zamanla aralarında aşk gelişir ancak Hawk politik durumu gereği saygın bir evlilik yapması gerekince geleceği ile Belinda arasında kalır.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

historytime 27.02.2013

Çevirisindenmi yoksa yazarın kendi anlatımındanmı olduğunu bilemediğim hatalar ve boşluklar vardı konu farklıydı ama anlatımı okuyucuyu sürüklemiyor

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

Busramm 28.07.2012

Bir süredir tarihi aşk romanlarından zevk almıyordum ama bu okuduklarım içinde iyiydi. Ben sadece Bel karekterinin Robert'e daha önce rest çekmesini tercih ederdim... En azından çok gereksiz diyologlar yoktu gerçi çeviri biraz karışık olmuş sanki bazı yerleri 2 defa okuyorsunuz bu hangisinin düşüncesi diye ama yine de tavsiye ederim....

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

KY-1246100 15.07.2012

Yazar, "Erdem" kavramının nasıl şekillendiğini, romantizm ile iç içe geçirerek akıcı bir üslupla okura yansıtıyor. Hoşça vakit geçirmek için okunabilecek bir kitap ancak çeviri kusurları da olduğu da gözden kaçmıyor maalesef...

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

Esratuz 28.06.2012

Bu tarz kitaplarda hiç alışkın olmadığımız bir erkek karakter -erdemli dük- okumak ilginç oldu, ailesi de bir o kadar enteresan. Ancak genel olarak kitaptan çok hoşlandığımı söyleyemeyeceğim. Okunacak pek çok seri varken bunu takip etmeyeceğim.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

Nefil 19.04.2012

ben pek ısınamadım

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

balkuyruk 04.12.2011

Önyargıları yıkımı, sürükleyici romantizm

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

yeler66 23.07.2011

Aşkın her şeye üstün olduğunu okuyacaksınız.
Bu kitap güzel bir masal..Zevkle okunacak kitaplardan biri. yer yer gerilerek okusamda ,
kesinlikle tavsiye eceğim bi roman

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

MİSS MARPLE 13.07.2011

Sanırım bu yeni bir seri. Erdemli Dük bir fahişeye aşık oluyor. Aşk uğruna ölmeyi göze alıyor ama evlenmeyi bir türlü göze alamıyor. Bu ne yaman çelişki diye düşünüyorsunuz. Dük ün prensiplerinden vazgeçmesi ve aşkı kabullenmesi epey zaman alıyor. Sırada Dük ün kardeşlerinin aşk hikayeleri olmalı... Sabırsızlıkla bekliyorum.

Yanıtla

3

0

Destekliyorum

Bildir

Sepetim

Cennetin Ateşi Hakkındaki Yorumlar

Destekliyorum