3Yorum
simurg.33
17.11.2018
çok eğlenceli bir kitap bence.
Baaaat
Kitapkurdu
25.02.2018
İlk dönem romanlarımız arasında okunabilecek zevkli kitaplardan bir tanesidir. Kurguda ve dilde gayet ironik ve komik durumlar söz konusudur. Bugünün okuru için de ilgi çekici olduğunu düşünüyorum.
Şenay Gemeç
Kitapkurdu
02.11.2012
Konu olarak güzel diyebilirim ama öyle çok ta akıcı bir konu beklemeyin.Bihruz Bey'in aşkını anlatan ve genellikle duyguların kağıda döküldüğü bol betimlemelerin yer verildiği bir kitap.Kitabın sonu ise o kadar basit ki diyebilirimki yazar yazmaktan sıkıldı bırakıverdi.Yalın bir Türkçe kullanılmamış. Kitabın yarısı Fransızca kelime dolu.Yeni bilgi öğrenmek için iyi ancak anlamak çok zor .her cümle sonunda açıklama kısmına bakıp kelimenin anlamına bakıp cümlenin anlamını kavramaya çalışıyorum.Bu da okuyucuyu çok yoruyor.Çevirmen belkide orjinalliğin bozulmasını istemediğinden böyle bir yol izlemiş olabilir..Sonuç olarak okumasanızda kaybedecek birşey yok..