İnsancıklar Hakkındaki Yorumlar

KIZIM VE BEN
03.11.2020
Büyük yazarın, dostluk,sevgi ve samimiyetle yazılmış mektuplaşmalarla dolu ilk kitabı.
03 Kasım 2020
Hasan Ballı Erzurum
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Sibel Gulen 31.07.2003
Bu kitabi ortaokul yillarinda okuyup, bu kitaba, edebiyata ve Fyodor Dostoyevski' e
asik olmustum. Iki karakter kullanilarak, boylesine sade, buyuluyeci bir kitap yazilabilecegini hayal edemezdim. Tavsiye ediyorum.
Sibel Gulen
Yanıtla
1
0
Destekliyorum 
Bildir
Recep Yılmaz 08.04.2003
kitabın çevirisi çok güzel. ingilizceden değil rusça aslından çevrilmiş. çevirmenin yetkinliği de kitabın her satırından belli oluyor...

roman karakterlerin karşılıklı mektupaşmasından oluşuyor (iki farklı kişilik kullanarak "ben anlatım metodu" kullanıldığı için çok zor bir anlatım tekniği olduğunu söyleyebilirim).

yazar romanı değişik zamanlarda yazdığı için bazı yerler kompozisyonun dışına taşmış; fakat salt devrine has olmayan toplumsal gerçekleri yansımış...

"insancıklar" bildiğim kadarıyla yazarın yirmi yaşında yazdığı ilk romanı. bu yüzden romana, dünya romancılığını yerinden sarsacak olan bir volkanın temelindeki ilk kıvılcım olarak bakmak yerinde olacaktır.

"insancıklar"ı okurken her sayfasında dostoyevski'nin ruhunu duyumsuyorsunuz
Yanıtla
2
1
Destekliyorum 
Bildir
SALTY 07.03.2003
Dosteyevski'nin Gogol'den bayağı etkilendiği hep söylenirdi.Özellikle bu kitap bunu açıkça
gösteriyor.Hem yazarın yazdığı ilk kitap olması dolayısıyla oldukça belirleyici bir etki.Gogol'un Palto,Burun ve Bir Delinin Hatıra Defteri adlı kitabını okuyan okuyucular bu etkiyi çok yakından görebilecekler.Kitapta 45 yaşlarındaki 6. dereceden bir memur ile uzak akrabası ebeveyini ölmüş bir kızın mektuplarından oluşuyor.Dosteyevski'yi tanımak isteyenler işe bu kitaptan başlasınlar bence.Çünkü o yazarlığa bu kitapla başlamış.
Yanıtla
1
0
Destekliyorum 
Bildir