Ana Sayfa » Aşk Yaşamdan Önce Gelir / Seçme Şiirler » Aşk Yaşamdan Önce Gelir / Seçme Şiirler Hakkındaki Yorumlar

Aşk Yaşamdan Önce Gelir / Seçme Şiirler Hakkındaki Yorumlar

AyyaşMamut
28.07.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Hayatımda okuduğum en güzel şiir kitaplarından biri diyebilirim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Mevludski
29.11.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çok şık bir kitap olmuş. Bayıldım.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-473072
30.09.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Etkili, lirik şiirleri var Sözlüğe ekle.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
anatolian_sadhu
16.12.2015
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
kitabın baskı kalitesi de çevirisi de çok iyi.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
...!!!...
31.03.2016
Dickinson'ın üslubu konusundaki yorumları şiir severlere bırakmakla birlikte kitabın basımını oldukça başarılı bulduğumu söyleyebilirim. Özellikle her şiirin özgün metninin olması okura şair hakkında oldukça fikir veriyor. Kitaptaki tek eksiklik çevirinin biraz zayıf kalması olmuş. Şiiri tercüme etmenin zorluklarını da kabul etmekle birlikte daha başarılı şiir çevirilerinin olduğunu da belirtmek isterim. Ancak yine de Dickinson'ın piyasadaki (bildiğim kadarıyla) tek baskısı bu olmasından dolayı almanızı tavsiye ederim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Kayrobi 25.01.2013
Emily Dickinson tarafından hazırlanan gerçekten etkileyici bir şiir kitabı okumaya hazır olun. Emily Dickinson gerçekten çok yetenekli bir şair. Türkçeye çevrilen şiirleri okurken zevk almamama rağmen, bu kitabı gerçekten çok beğendim ben. Muhteşem aşk şiirleri var.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla