Alacakaranlık - Tüm Yorumları

Reginae

01.06.2022

Baskısını beğendim

elctrcmh

28.11.2019

kitap içeriği çok kaliteli ona sözüm yok, ama hayatımda böyle kötü bir çeviriyle karşılaşmadım.

lawyer90

12.11.2019

Sakin kafayla ve tane tane okunduğunda zihinde çığır açacak düşüncelere daldıran bir kitap...

Burak Ersoy

08.11.2019

Nietsche okumaya başlamak için güzel bir kitap ama çeviri biraz sıkıntı.zaten felsefe okuyorsun bir de çeviriyi anlamaya çalışıyorsun ayrıca.

eypa0435

05.11.2019

Felsefenin derinliklerine inmek isteyen okurseverler için uygun ve düşündürücü bir kitap

gelibolu şehit

01.10.2019

Felsefenin en zor adamının satırları yorsa da mutlu ediyor.

emekli1535

09.09.2019

Nietzsche kitaplarını sevenler için iyi bir seçim

sedanya

03.09.2019

yazarla tanısmak icin aldım uygun olması cabası okunmaya deger

Safa Taskeser

11.05.2018

Nietzsche, insanlara yeni değerler getirmeye çalışarak güçlü insanların egemenliğinde, çoğunluktan ibaret olan ve sürü olarak nitelendirir bu düşünceyi de bu kitapda görmek mümkün tavsiye ederim

İlyada

15.08.2015

Nietzsche'nin fikirleri daime hoşuma gitmiştir. Yine olağanüstü fikirleriyle karşımızda. Ayrıca yayınevi basım hataları çok fazla olmasına rağmen kitabın sonuna ayırdığı ek bölümünde nadide insanların kısaca biyografilerini sunması bu hatayı görmezlikten gelmeye sebep olmaktadır.

the_jester

27.06.2013

Nietzsche tarafından yazılan bir kitabın kolay okunabilme ihtimali zaten yok, ama bu baskı, zaten ağır olan dil ile beraber, kötü çeviriyi bir araya getirmiş. İçerik olarak çok zengin olduğu sezilebilmesine rağmen, çeviri hataları kitabın okunabilmesini neredeyse imkansız hale getiriyor. Tavsiyem, aynı kitabın daha iyi çevirilerine yönelmeniz.

Sepetim

Paylaş