21Yorum
zalos
Kitapkurdu
Bir sit-com izler gibi okunan enfes kitap. Tercüme fevkalâde.
UMUTLİ
Kitapkurdu
Güzel bir kitap okuması keyifli
murat fatih
Yormadan kendini okutan, mizah ağırlıklı bir roman. Sit-com tadında, Şah dönemi İran'ında bitişik bahçeli evlerde iç içe yaşayan geniş bir ailenin macerası henüz ergen bir çocuğun gözünden anlatılıyor.
FatmaGıda
Kitapkurdu
Geçirdiğimiz zor günlerde ilaç gibi geldi. Çok eğlenerek okuduğum bir kitap oldu.
bijisosyalismo
Tek kelime: Müthiş. Yayınevi ve çeviri farkı..
Nuri Alpar Arslan
Çok yakınımızda, ama bir o kadar da bize uzak, tanımadığımız, açıkçası çok da merak etmediğimiz bir toplum. Yüzyılların tecrübelerinden, sevapları dan, günahlarından, acı tatlı duygularından süzülmüş derin bir kültür. Bu kültürü mizah yoluyla tanıtan güzel bir kitap.
thuepx s
Uzun olmasına rağmen beni içine çeken bir eser oldu ki ilk elime aldığımda bitiremem diye düşünmeme rağmen.Komik,okuması zevkli.İran'a dair pek çok şey içeriyor.
ofkoc
İran hakkında okunması gereken kült eser
Türkan Tüzün
Kitapkurdu
İran Edebiyatından toplumsal hiciv örneği, akıcı dili ve sürükleyici hikayesiyle güzel bir roman. Eseri okurken, kendi gerçekliğimizle paralellikler kurabilirsiniz. Coğrafya olarak birbirine yakın toplumların yaşamlarını kıyaslayabilmek açısından da konu seçimi son derece başarılı. Eserin hikayesinin İran Devrimi öncesine ait olduğunu da paylaşmak isterim. Okunmasını öneriyorum.
xzt
Kitapkurdu
Boş zamanlarda okunacak güzel bir kitap. İkili konuşmalar zaman zaman okuyucu güldürüyor. İran kültürü ve yaşayışı hakkında bilgi veriyor.
cenkmaris
İran sosyal yaşamı hakkında güldüren bir roman.
MUHAMMED_KARABEY
Kitapkurdu
İran sosyal yaşamını bir nebze de olsa öğrenebileceğiniz, bazı yerlerinde gülümsetebilen, akılda hoş bir anı olarak kalabilecek bir kitap.
pagliacci09
İran edebiyatının ironik eserlerinden
yugicikk
dili gayet akıcı. olaylar arasındaki bağlantılar ve felsefi alt yapı esere bir başka hava katıyor
bakijim
Kitapkurdu
Okurken zorlanmayacağınız bir kitap.
Bi Dünya Kitap
Kaşif
Bir roman beklentisine girmeden(!)biraz İran Kültürü,biraz tebessüm ve tabiki ayıracak zamanınız da var ise.
A.Yasin 1453
Kitapkurdu
Tamamiyle yansıttığı söylenemezse de İran kültürünü tanımak isteyenlerin kesinlikle okuması gereken bir kitap. Mizahi öğelerin yoğunluklu olması da okumayı daha zevkli hale getiriyor.
bozkırkurdu12
Yazar güldürü etkisi vermek için bizim karagöz veya ortaoyununda da sıkça kullanılan birçok tekniğe(yanlış anlamalar abartılar vs)başvurmuş zaten kitabın genel yapısı da romandan ziyade tiyatroya yakın.Betimleme hemen hiç yokken kurgu tamamen diyalog etrafına örülmüş ama bunlar roman için bir zaaf olmak yerine bence aksine kitabı çok eğlenceli ve rahat okunur hale getirmiş,birçok yerinde gayr-i ihtiyari kahkaha attım.Üstelik 500 küsür sayfalık hacimine rağmen toplam 4 günde okudum.Hazır ucuzlatılmışken alın okuyun okutun hediye edin.
kafka_tamura
inanılmaz ironik ve etkiliyeci bir kitap. İran edebiyatının en önemli eserlerinden Dayıcan Napolyon
anadolu2610
Kitapkurdu
fazla sıkmayan mizahı güçlü bir kitap
1 2