1984 / Nineteen Eighty-Four - Tüm Yorumları

berfin elif

16.01.2021

Yorumlarda ağır bir dille yazıldığını okudum, fakat yinede İngilizce'mi geliştirmek ve kitabı aslında orijinal dilinde okumak zevkli olacaktır muhtemelen.

0guzhan06

05.07.2020

Kitabın dili biraz ağır. Yani upper intermediate civarında iseniz çok zorlayacağını sanmıyorum.

Teacherhn

03.05.2020

Üniversitede okutmustu hocalarımız vize için.kütüphanenizde kesinlikle bulunması gereken bir kitap

yok66

08.04.2020

Kitabın bu baskısını önermiyorum. Boyutu küçücük. Kitabın dili biraz ağır. Yani upper intermediate civarında iseniz çok zorlayacağını sanmıyorum. Asıl zorlayan ise hikayenin distopik olması. Kesinlikle okumanızı öneririm. Zihin açıcı faydalı bir eser.

Enes Serenli

26.03.2020

Günümüzü anlatan harika bir eser

expclear

14.10.2018

kaliteli bir baskısı var, süslü bir dil kullanılmış. B2 seviyesinde birisi konuya genel itibariyle hakim olabilir, ancak C1 düzeyindeki kişiler için, okumak daha keyifli olacaktır.

buzsu buhar

29.06.2018

ağır bir dil kullanılmış. bu yüzden bu dile aşina olanların zorlanmayacağını düşünüyorum.

yusuff_17

20.06.2018

Kitap tek kelimeyle muhteşem. Distopya seven herkesin okumasını tavsiye ederim.

alisukrubey

12.06.2018

orjinal dilinden okumak isteyenler için çok iyi olmuş. güzel kitap

Kitapâşığı

16.03.2018

Kitap konusunda diyecek bir şey yok. Gerçekten çok güzel. Dili "Hayvan Çitliği" gibi ağır, sık sık sözlüğe başvurmanızı gerektiriyor. Kitabın baskı kalitesi biraz daha iyi olabilirdi. Bu kitap okunmalı.

MSFK

24.08.2017

Orjinal dil okumak isteyenler öncelikle cümlelerin ağır ve ebedi bir dille betimlendiğini bilmeliler. İngilizcesi çok iyi olmayanlara tavsiyem Çeviriyi birkez bitirmiş olmaları veya orjinal kitabıyla beraber çeviriyi de alıp anlamını çözemedikleri yerde bakmaları olacaktır. Edebi ve hikaye olarak ise zaten yorumuma ihtiyacı duymayacak bir nitelikte eser...

yok66 08 Nisan 2020

Yani orwellın dili görece ağır bence. Charles Dickens, George elliotı orijinal dilinde okumaya çalıştığınızda orwellın aslında sade bir dil kullandığını görürsünüz. 1984 kitabı ütopik bir hikayeyi ele aldığı için anlaması biraz güç. Yani üsluptan ziyade konunun anlaşılması zor. Bilmediğiniz kelimeleri metin üzerine not ederek okuyabileceğiniz bir kitap. Upper intermediate düzeyindeki arkadaşlar rahatlıkla okuyabilir.

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

iclalyagmur

12.09.2016

Gerçekten modern dünyayı anlama adına yazılmış en iyi yapıtlardan birisi bu kitap. Orwel yazın dünyasındaki varlığını ve gücünü bu kitabın kurgusunda net bir şekilde kanıtlamıştır. Kitabın bölümleri öyküsü dilinin akışı harika bir okuma deneyimi sunuyor

Tuğba Aka

21.03.2013

George Orwell in gerçekten çok sevdiğim kitaplarından biri, diğeri de Animal Farm dır, Dersim gereği almıştım ama şimdi aldığıma çok memnunum. İnsanın hayallerinin nereye kadar gidebildiğini görüyoruz kitabın yazılış tarihine baktığımızda ve insan günümüzle karşılaştırınca Orwell in o zamanlar ileriyi nasıl da iyi görebildiğini anlıyoruz. Açıkçası bazı kişiler fazla paranoyak olduğunu düşünebilir ama günümüz dünyasını anlatıyor Orwell ta o zamandan. Okurken şu anda içinde bulunduğumuz zamanı düşünmek lazım, sosyal medya nın durumunu ve dijital dünyada herşeyin nasıl da çabucak kaybolabildiğini farketmek lazım ve bu kitabın temelinde yatan fikir yapılarından sadece biri, tavsiye ederim mutlaka, özellikle İngilizce bilenlerin bu basım ı okumalarını Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş