Sinan Paşa Yakarışlar Kitabı (Tazarru'name) - Tüm Yorumları

Sinan Paşa Yakarışlar Kitabı (Tazarru'name)

Prof. Dr. Mertol Tulum

DİYANET VAKFI YAYINLARI

Kitapyurdu Fiyatı: 528,13TL

Ürüne Git

6Yorum

Duygu Kerti

04.11.2019

Emek mahsülü bir çalışma kaynak kitaplar arasında mutlaka edinilmeli.

akkman

04.11.2019

sinanpaşayı bu kitabı okumadan tanımıyordum. ama muhteşem eserler bırakmış günümüze. ruhu şad olsun nurlar içinde yatsın inşallah

ezhat

26.01.2018

Önsözü daha fazla haz verdi.kitabın süslü nesir örneği olması itibariyle eserin günümüz Türkçesinde kıymeti azalmış

dare to know

02.02.2016

büyük bir emekle hazırlanmış, konuyla ilgili olanlar için oldukça faydalı bir eser

Osman Katırcıo

05.12.2015

Tazarruname sinan paşanın secili tasavvufi eseri. kelimeleri özellikle böyle seçtim. secinin ne olduğunu tasavvufun ne olduğunu bilen -ehline malumdur- kişiler için tam bir katliam. Sadeleştirme yapılmış eserin esprisi uçmuş gitmiş. Akademik çalışma deniyor bu işin adına. esere yazık olmuş desem yeri. Aldığıma nadim oldum doğrusu. Batılı kafası ile doğu eseri sadeleştirilirse olacağı bu. İlahi! içimizdeki ecnebilerden sana sığınıyoru-z-m.

Hülya Kaplan 31 Temmuz 2024

bu tarz eserlerin orijinal diliyle yayınlanmasını gerektiğine ben de katılıyorum da muhtemelen orijinalini çok az kişi anlayabileceği için daha fazla kişi okuyup faydalanabilsin diye günümüz Türkçesine aktarma yoluna gitmişler burada yok Doğu kafası yok Batı kafası içimizdeki ecnebiler filan ne alaka Allah aşkına bu Batı kompleksinizi aşın artık ya

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

ŞAHİNBEY

21.01.2015

Mertol Tulum'un bu çalışması klasik edebiyatımızda büyük bir eksikliği gidermektedir. Metnin yani Sinan Paşa'nın Tazarrunamesi'nin günümüz Türkçesine aktarilmasi yönünden gayet yerinde bir çalışma. Ancak asıl metnin verilip Latin alfabesine aktarılması cok daha kapsamli olurdu. Yani trankribe edilmis metin bu yayında yok. Eser bu yönüyle eksik olmakla beraber bu sahada çalışanlara yol açıcı olabilir.

Sepetim

Paylaş