"Mevlana açik açik söylüyordu ki,her atomda dünyayi kül edebilecek bir güç gizlidir.Saint Louis'nin devri olan o dönemde nükleer parçalanmadan söz etmek haydi haydi sasirtici degil mi?
Mevlana,bizim günes sistemimizde dokuz gezegen bulundugunu da kesinlikle ilave ediyordu.Halbuki onun çaginda,bu gezegenlerden sadece yedisi biliniyordu,dokuzuncu gezegen ise ancak 1930 yilinda kesfedildi.Iste bu yüzden,sema ayini yapan dervislerin sayisi,günesin çevresindeki dokuz gezgeni temsil eder ve semazenlerin sayisi da ya 9 veya 9'un katidir.
Büyük kesif sahibi (kalp gözüyle,ilahi ilhamla bazi seyleri görüp bilen)Mevlana,sadece bunlari haber vermekle de kalmiyordu..Galile'den dört asir önce,gezegenlerin çoklugundan bahsediyordu.Bu küçük dünya sakininin yildizlarin etkisinde oldugunu da sözlerine ilave ediyor ve söyle diyordu:Ayin;kadinlarin döllenmesi,denizlerdeki gelgitler üzerinede etkisi vardir,günes de bitkiler ve hayvanlar üzerinde etkilidir,BunlarI herkes bilir.Bir insanin en ufak bir hareketinin kainatta henüz kesfedilmemis olan günes sistemleri üzerinde yansidigini ise pek kimse bilmez.
Nitekim 1980li yillarda NASA'da danisman olarak görev yapan ve manevi meselelerle çok yakindan ilgilenen büyük Fransiz fizikçisi Olivye Costa de Beauregard bana söyle bir sir vermisti:Bilir misiniz eger biz öncü fizikçiler,buluslarimizi genis halk kitlelerine açiklasak,insanlar bize deli diye bakarlar.Mesela,su anda içmekte oldugunuz kahve fincanina dokundugunuzda,bu hareketiniz diger galaksilere yansir ve oralarda da yankilanir. Halbuki Mevlana bunu ta yedi asir önce yazmisti."
Kitaptan alinti bu satirlarda Eva de Vitray yaptigi arastirmalarla bize koca bir umman olan Mevlana'nin yanlizca bir damlasini gösterir.Kitabin diger bölümlerinde ise Mevlalana'nin Sems-i Tebrizi'ye olan aski,Mevlevi Semainin sirri,neyin inleyisi,Mevlana'nin hayat felsefesi,kamil insan olma,seb-i arus ve buna benzer pek çok konu çok güzel bir dille Mesneviden alintilarla zenginlestirilerek anlatilmistir.Mevlana'yi Eva de Vitray'in penceresinden çok seveceksiniz..
Bu kitap yazarın 3. kitabı. Eğer bir yabancının üstelik koyu katolik bir ailede büyüyüp sonradan müslüman olmuş bir yabancının dilinden Mevlanayı dinlemek isterseniz, Mesneviden kaleme alınan güzelim örnekleri okumak isterseniz dantel gibi ince ve hoş bir kitap. Zaten Eva Hanımın bütün kitaplarında çok değişik bir cazibe var bence.