Kitabın ilk bölümünde edebi dil sıkıntılı; ancak sayfalar ilerledikçe hikayedeki heyecanın artmasının da etkisyle kendinizi bir anda "Evlerde" , "Ormanda", "Danimarka'da", yani savaştan, katliamdan, felaketten kaçışta buluyorsunuz; daha doğrusu kaybediyorsunuz. İnsanlığın nasıl kaybedildiğini gözler önüne seren müthiş sürükleyici savaş maceraları!
Ancak kitabın "Sonuç" kısmı kesinlikle problemli. Tıpkı başındaki edebi dil probleminde olduğu gibi, kitabın sonu sadece kitabı bitirmek, nokta koymak için aceleye getirilmiş bence. Ama kitabı yazan hikayeyi istediği gibi yönlendirecek elbet, neticede onun hayal gücü :)
Kitap spesifik olarak Bosna ile ilgili isim vermese de, o coğrafyada yıllarca yaşanan insanlık ayıbını büyük bir objektiflikle anlatıyor. Kesinlikle okumaya değer.