Şark'tan Mektuplar - Tüm Yorumları

Yavuz selim Duman

11.08.2024

Dönemin sosyal hayatının yanında İngiliz aristokratının görüşleri, akıcı, güzel kitap.

Rabia Yıldız Konu

24.03.2023

Osmanlıyı dışarıdan bi gözle anlamak isteyenler için biçilmiş kaftan.

hidiyat

27.11.2020

Çiçek aşısının bizden Batı'ya gidişi; Damat İbrahim'in Fatıma Sultan'a yazdığı şiirin İngiliz şiirine etkisi; "Diş kirası"na farklı bir bakış ve daha neler neler. Eserde dönemin resimlerinin verilmesi harika olmuş. Çevirisi de gayet güzel. Mutlaka okunmalı.

inci uzgaş

09.11.2019

Lady Montagu'nun yazdığı gerçek mektuplar, bir dönemin yapısını gözler önüne seriyor.

gündüzbedeli

03.10.2019

İçeriği çok güzel, ama kağıdının kalitesi daha iyi olabilirdi.

Mikail Aksu

14.01.2019

Güzel umutlarla aldım. Ancak çevirisi çok kötü. Alalım mı diye sorarsanız bence almayın. Bazen Osmanlı sosyal yaşamından çıkılıp tanımadığımız İngiliz aristokratlardan bahsediliyor bu da çok sıkıcı. Alacaksanız da çok umut bağlamayın.

busra.111

04.11.2018

Batılının gözünden Osmanlı kimdir nasıldır görmek için okunmaya değer kitaplardan birisi.. bu günlere getirilebildiği için teşekkürler..

Oğuz Özmen

27.01.2018

Tarih öğrencileri bilir her derste Lady Montague ismi geçer nerdeyse... O eserinde şöyle demiştir, böyle demiştir diye :) Neler demiş diye öğrenmenin en iyi yolu okumak

KY-1018251

30.12.2017

Eser Osmanlı toplumunu yargılamaya değil anlamlandirmaya çalışan bir bakış açısı ile yazılmış . Kesinlikle önerilir

hermioneeee

27.12.2017

Lady Montagu'nun Osmanlı dönemindeki gözlemlerini anlattığı bir eser

Zeki Genç

19.10.2017

Lady Montagu'nun çok iyi bir gözlemci ve bir batılı için fazlası ile objektif olduğu söylenebilir.Zevkle okudum.Güzel bir eser.

Olric

14.07.2017

Osmanlı topraklarını daha önce alışık olmadığımız hanım seyyah ile gezdiğimiz güzel bir eser.

sonkitapokuyucu

30.05.2017

O dönemim osmanlısını bir yabancının olabildiğince tarafsız gözlemci ve betimleyici anlatımıyla geziyor yaşıyormuş gibi akıp gidiyor. çevirisi de çok kaliteli.

Sepetim

Paylaş