Tarihten Alınacak Dersler - Tüm Yorumları

şirazlı

12.02.2019

Mütercim bir önceki çeviri için ağır eleştiriler yöneltiyor haklı olarak. Bunu iyice izah etmiş. E "biraz" ağır ama.

ZAMKiNOS

13.04.2013

Yazarın "Politikada Nükte" isimli kitabını okumuş ve çok beğenmiştim.<br />Bu kitap ise, yabancı bir tarihçinin tespitlerinden oluşan bir kitabın güzel bir tercümesi.<br />Çok sıkılmadım okurken, ancak yazarın diğer kitabı kadar da keyifle okuyamadım.<br />Kitap en iyi tercüme ödülü almış, fakat girişinde diğer kötü tercümeleri eleştirdiği kısım, biraz gereksiz olmuş gibi...<br />

mehmethg

12.03.2011

tarihi ince bir kitaptan okumak isteyenler için güzel bir kitap fakat olayları tam bir avrupalı hıristiyan gözüyle yazmış olduğunu da vurgulamak lazım

Sepetim

Paylaş