Orta Asya'ya Seyahat & Moskova'dan Türkistan'a - Tüm Yorumları

Orta Asya'ya Seyahat & Moskova'dan Türkistan'a

Gabriel Bonvalot

BİLGE KÜLTÜR SANAT

Kitapyurdu Fiyatı: 207,35TL

Ürüne Git

3Yorum

H_A_M_Z_A

13.07.2025

Kitap güzel ama çevirisi çok kötü. Odayçı demiş mesela hepimiz bunun odacı demek olduğunu anlıyoruz bunu odayçı yazmanın gereği ne. Saratan ayında demiş mesela ama hangi ay bu dipnot vermemiş. Bunun gibi diğer cümle çeviri yanlışları da var. Yazarın batılı önyargıları gayet açık bir şekilde görülüyor. Bunların fark etmek için güzel bir kitap.

Basri Emmi

03.04.2019

Türkistan bölgesinin geçmişine ışık tutan mühim bir seyahatname.

tarihcimehmet

10.12.2016

Türkistan meraklılarına önerilebilecek bir fransız seyyahın seyahatnamesi

Sepetim

Paylaş