Soğuk Bir Bahar - Tüm Yorumları

N. B.

07.07.2020

Kırmızıkedi baskıları harika.Çeviri çok başarılı.

Bayram ALTUNKAYA 05 Nisan 2022

Kitabın içinde "Dağ" adlı bir şiir var mıydı? Şiirin İngilizce ilk dörtlüğü şöyle: At evening, something behind me. I start for a second, I blench, or staggeringly halt and burn, I do not know my age.

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

_maisiyah_

30.03.2020

içinde beni etkileyen şiirlerde oldu ama hepsi için aynı şeyi söyleyemem

Bayram ALTUNKAYA 05 Nisan 2022

Kitabın içinde "Dağ" adlı bir şiir var mıydı? Şiirin İngilizce ilk dörtlüğü şöyle: At evening, something behind me. I start for a second, I blench, or staggeringly halt and burn, I do not know my age.

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

kitapsaltepkime

07.11.2019

Çeviri şiir okumak zordur. Ama bu şiirler gayet başarılı çevrilmiş. Tavsiye ederim.

tuccc

16.07.2019

Kırmızı Kedi her zamanki gibi bizi en iyilerle buluşturuyor

KY-344561

27.06.2018

Bazı çeviriler gerçekten zorlar insanı.Edebi yönünüzün çok iyi olması gerekir.Bence bu kitgapta gayet iyi bir iş çıkarılmış.

whitewabbit

08.03.2017

Elizabeth Bishop'la nihayet Türkçe'de de karşılaştık. İyi de oldu :)

Mustafa Coşgun

31.10.2015

Şiir varoluş biçimidir.

Sepetim

Paylaş