Fütuhat-ı Mekkiye Hakkındaki Yorumlar

metedro

17.02.2020

çeviri hiç iyi değil...boşuna aldım başka bir çevirisine bakcam

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

efesane

07.04.2018

Ey Dinleyici! Hak Teala en evvela kalemi yaratıp aklı yükselttiğini görmüyor musun? O yüce vahidi halk etmiştir, bundan da ilmi çıkarıp yapmıştır, bu ilimle alem genişlemiştir.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

muharrem bayramhan

08.10.2017

Gerçekten muhteşem bir eser

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

msyegengil

24.05.2016

Çok geniş kapsam ve içerikteki bir tasavvuf temel eserinin küçük bir çevirisi. Dili ve anlatımı ağır. Konuları ve anlatılanları dikkatli okumak lazım.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

ebusalihnurullah 05.03.2013

Çeviri olan bu kitaptan hemen hemen hiçbirşey anlaşılmıyor.Sorun bende mi çevirmende mi bilmiyorum.Kitabın kapağından başlıyor sıkıntı.Muhyiddini Arabi yazılacağına Muhidddini Arabi yazılmış.Muhyi dirilten muhit kuşatan demek...

Yanıtla

27

1

Destekliyorum 1

Bildir

KY-12792 15.12.2007

İbni arabinin olağanüstü kitapı çok derin mevzulara değişik yorumlar din bilgisinin ve yorum kuvetinin güçlü olması gerekiyor bu kitapı okurken

Yanıtla

5

2

Destekliyorum

Bildir

Bleğoj

05.05.2020

Çeviri akli bari insalara hitap ediyor bu eseri okumadan önce mutlaka bir ilmihal akaid bilginiz birazda olsa olması lazım çünki manalar aleminde kaybolursunuz ehline gerçekten çok faideli bir eser

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

El_ekber 21.09.2008

Muhyiddin Arabi hz en büyük en önemli eseridir..Sufi, düşünür Muhyiddin İbn Arabi'nin baş eseri. Türkçe'ye de halen çevrilmekte olan eser tamamlanınca 10 cilt kadar olacağı belirtilmiştir.

Yanıtla

4

3

Destekliyorum

Bildir

yesevihan 11.09.2003

İslam tarihinin ismi etrafında en şiddetli tartışmalarının yürütüldüğü tasavvuf erbabı olan Şeyh-ül ekber Muhyiddin ibn Arabi'nin "Fütühat-ı Mekkiyye" adlı devasa eserinin bir bölümünün tercümesidir. Bu eser, yine ünlü bir sufi olan Abdullah el-Ensari'nin kamil bir mürşidin mutlaka cevaplandırmasını gerekli gördüğü sorulara Muhyiddin ibn Arabi'nin verdiği cevapları içermesi yönüyle önem taşımaktadır.
Fütühat-ı Mekkiyye'nin tam bir neşri yapılana kadar bölük-pörçük, kaliteli-kalitesiz, aslına uygun-aykırı tercümeleri ile yetinmekten başka çaremiz -maalesef- yok.

Yanıtla

21

4

Destekliyorum

Bildir

Sepetim

Fütuhat-ı Mekkiye Hakkındaki Yorumlar

Destekliyorum