Satranç - Name-i Kebir Hakkındaki Yorumlar

tahkiksever

20.06.2018

kitap satrançseverlerin heyecanla okuyacağı bir eser, ayrıca çeviri ve üzerinde derinlemesine çalıştıkları belli ancak günümüz türkçesine daha yalın bir şekilde çevrilse idi daha etkili olabilirdi, yine güzel bir çalışma olmuş...

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

hatchem

06.07.2017

kütüphanemde bulunsun diye aldım ama anlaması zor.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Muhabbet-i_Kitap

09.02.2016

Kitap hakkında hiç iyi şeyler söyleyemeyeceğim. 730 sayfalık kitabın 93 sayfası dil bilgisi malumatı veriyor. Kitap 500 sene evvel yazıldığı için eklemeyi elzem görmüşler.
"Dizin" diye bir lügat (sözlük) de var içerisinde sayfa 267-451 arası.
Sonrasında bugünün satrançbâzına (satranç oyuncusu) yarasın diye hazırladıkları bölüm geliyor sayfa 458-540 arasında. Bu kısımda gayet karışık bir şekilde 83 tane farklı oyunu tarif ediyor kitapta geçen. Anlaşılması gerçekten zor.
Sıradan bir satranç oyuncusu için ağır ve akademik bir kitap.
İçinde zevkli ve yer yer komik kıssalar var belki en güzel yanı bu. Satrancın dinî hükmünü de almış bir sayfa.
Ezcümle 500 sene evvelinin dilini çalışmak için alınabilir belki ama yüzlerce sayfa işinize yaramaz. Satrançbâz iseniz ve büyük zatların oyunlarına merak saldıysanız büyük sabır isteyen bir uğraşın sonunda belki istifade edersiniz.
Akademik bir araştırma yapmayacaksanız biraz pişman olabilirsiniz.

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

Sepetim

Satranç - Name-i Kebir Hakkındaki Yorumlar

Destekliyorum