Duygular Ya Da Ruh Halleri Hakkındaki Yorumlar

Lütfü Yıldız
16.05.2023
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yazıldığı döneme uygun bir kitap ancak günümüz tıp dünyasında yorumlanılığında yetersiz kalıyor ki bu durumun son derece doğal olduğunu düşünüyorum. Kitabı alırken içeriğinin bu yönde olduğunu kestirememiştim. Diğer bir eserinde (Ruhun Tutkuları) de olduğu gibi yer yer ve zaman zaman “beynin ortasındaki gudde” yani epifiz bezi dediğimiz organa mistik bir sos bulanmış. Bu da eserin bilimsellikten uzaklaştığını gösteriyor.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
BİZ ÜMMETİZ
29.03.2022
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Bazı anlatımlar çok bizim duyguların karşılığını vermiyor.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
deli adnan
25.09.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Güzel bir eser.Yeni farketmişim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
seddû
15.04.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Descartes'ın bu önemli yapıtını Çiğdem Dürüşken'in titiz çevirisinden okumanızı tavsiye ederim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-4126993
21.03.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Önemli bir çeviri; tavsiye ederim...
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
babürr
07.01.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çiğdem Dürüşken'in çevirisi ise düşünmeden alırım.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
ZEYNEB ÜNLÜ
22.09.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çevirisi İstanbul üniversitesinin en iyi profesorlerinden Çiğdem Dürüşken hocamız tarafından yapılmış olup, oldukça güzel hazırlanmıştır
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
rabelais
28.04.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
16yyda Madrigal bestecileri tarihte ilk defa şiirsel metindeki duyguyu müzikle ifade etme çabasına girerler. Dönemin müzisyenlerini duyguları ifade etmeye teşvik eden kaynak Descartes'ın insan duygularını mekanik bir biçimde analize giriştiği Duygular ya da Ruh Halleri üzerine eseridir. Kitabın çevirisi oldukça tatmin edici.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla