Divan (Karton Kapak) - Tüm Yorumları

hasankayahk

15.06.2025

Baki ve divan edebiyatı. Okunmalı, günümğz Türkçesi ile anlamalıyız.

solskjaer

02.04.2025

Baki'nin Divan’ı, klasik Türk edebiyatının en önemli eserlerinden biri. Şairin zarif ve derin şiirleriyle, hem aşkı hem de hayatı ne kadar güzel işlediğini görmek harika. Her bir beyit, Baki’nin dilindeki ustalığı ve duygu yoğunluğunu yansıtıyor. Türk divan edebiyatı meraklıları için kesinlikle okunması gereken bir kitap. Baki’nin eserleri, o dönemin ruhunu gerçekten yakalıyor ve bir yolculuğa çıkarıyor.

logetti

13.12.2024

Bâkî’nin Divan’ı, Klasik Türk Edebiyatı’nın zirve eserlerinden biri olarak kabul edilir. “Sultânü’ş-Şuarâ” (Şairlerin Sultanı) unvanıyla tanınan Bâkî, özellikle gazel türündeki üstün başarısıyla öne çıkar. Divanı, devrinin estetik anlayışını yansıtan zarif bir üslup, duygusal derinlik ve dil işçiliğiyle dikkat çeker.

Bekir Furkan ŞAHİN

17.01.2024

Bir hevesle aldım sadeleştirme çıktı. Resmen katletmiş canım şiirleri. Orjinalini koyarsın altına veya yanına sadeleştirme koyarsın. Veya sayfa altına yahut kitap sonuna lugat konur. Ama şiirin aslı tamamen bozulup sadeleştirilmez. Yani sadeleştirmede bili dili ağır diyen olmuş. Divan şiiri okuyorsanız lugat karıştırma zahmetinde bulunacaksınız. Halk edebiyatında bile bir sürü bilmediğiniz kelime çıkacak. Merhum Baki bu şiirleri böyle katledilsin diye yazmadı.

hetr666

05.11.2022

Eski şiirler okuması zevkli ama anlamsı güç

llotusss

25.03.2022

divan edb. sevenler için.

sakalıkirlibirderviş

10.01.2021

bâki önemli bir şair, her ne kadar günümüz diliyle anlamakta zorlansak da mutlaka kitaplığınızda bulunmalı.

Ruken Bulut

22.12.2020

Beyitlerin şerhini yaparak okumak gayet zevkli.

Ali Cemal Özer

22.11.2020

Okuması kulağa harika geliyor ancak anlamak ayrı bir mesele tabi :)

Mikaey

15.10.2019

Ağır bir dile sahip okuması kolay değil. Bu yüzden ders çalışır gibi metine çalışmak gerekebilir.

sirius-12

09.07.2019

bu serinin tüm kitaplarını alıyor ve en hızlı şekilde okumaya çalışıyorum.. klasik doğu edebiyatını sevenlere tavsiye ederim..

turan tekintongaç

27.05.2019

Eski şiiri herkese sevdirecek güzellikte şiirler.

KY-1790709

26.03.2019

Okurken eski Türkçeye hakim olunması gereken bir eser. Bir saray şairi olarak Bakî hem tanınmalı hem tanıtılmalı diye düşünüyorum. Tavsiye ediyorum.

hatchem

30.06.2017

Divan edebiyatını sevenler için çok güzel bir kitap, tavsiye ederim.

şuubat

22.03.2017

Osmanlı saray şairlerinden Baki,ona Osmanlı topraklarının Hafızıda demişlerdir.Tanpınarın ve daha birçok yazarin övgüyle bahsettiği şairin çeviri divanı herşeyiyle mükemmel olmuş.Tavsiye ederim.(eser günümüz türkçesiyle.Orjinal beyitler yok bilginize)

Gamze Gürsel

06.01.2017

çok önemli bir eser ama eski türkçe ye hakim olunmalı okunurken. yoksa anlaşılması güç olur.

asudetekne

02.11.2016

Baki'nin tarzı etkileyici olsa da çeviriden dolayı pek beklediğimi bulamadım.

ZiDu

26.07.2016

Baki gerçekten edebiyatımızın en büyük ustalarından ve bu eserde onun müthiş bir eseri.

neozenburi33

07.12.2015

çeviride/sadeleştirmede eksikler var. biraz özensiz ve manzum usulune pek sadık kalınmamış.

Sepetim

Paylaş