New Left Review 2000-Türkiye Seçkisi Hakkındaki Yorumlar

Bir derginin yayın ömrü ile toplumsal hayattaki geçerli etkileri
bir ve aynı şey değildir, ama “New Left Review”un(NLR) teorik
katkı ve müdahaleleri yalnız yayınlandığı İngiltere ile
sınırlı kalmamış, Avrupa solundan üçüncü dünya
ülkelerindeki muhalif hareketlere kadar uzanan bir geniş bir
coğrafyada adından söz ettirmiştir.

2000 yılının başında biçimsel bir değişim geçiren “New Left
Review”un, İspanyol ve Portekiz dillerine de periyodik olarak
çevrildiğini işitmiş ve özenmiştik doğrusu. Marksist teori ile
buluşması geciken Türk solunun 1970’li yılların ikinci
yarısında dikkatini çeken ve 80’lerden sonra sıklıkla
başvurduğu bir kaynak olan dergi, “2000-Türkiye Seçkisi” adı
altında ve “New Left” yayın kurulunda yer alan Tarik Ali’nin
önerileriyle seçilen yazılardan oluşmuş biçimiyle artık
Türkçe olarak da yayınlanıyor. Derginin efsanevi editörü Perry
Anderson’un derginin kırk yıllık yayın -dolayısıyla
düşünsel- serüvenini özetlediği “Yenilenmeler” makalesi ile
başlayan kitapta, beş başlık altında toplanan on bir kapsamlı
yazı çarpıyor gözümüze