Berika (5 Cilt) - Tarikat-ı Muhammediyye Şerhi (1 .hamur) Hakkındaki Yorumlar

yusuf_yüksel 06.09.2010
Büyük bir iştahla aldığım fakat tercümesinin kötülüğünden dolayı ızdırap çektiğim bir eser. Tercümenin kötülüğünden dolayı okumakta çok zorlanıyorum. Yayınevlerimiz artık mütercimlerde arapça bilmek kadar türkçe bilmeyi de bir kriter olarak göz önünde bulundurmalılar. Yayınevi bu eseri muhakkak yeni baştan tercüme ettrimeli.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (11)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla