Bu kadar etkileneceğimi nereden bilebilirdim?
Portekiz edebiyatını bana tanıtan Pessoa’dan sonra Afonso Cruz ile tanışmak da heyecan verici oldu.Kurgu-karakterlerin her birinin iç içe geçmiş hikayeleri-içerikteki illüstrasyonlar..Kısacası kitabın bir çok detayı göz alıcı güzellikte.Tesadüfleri çok sevmeyen biri olarak bu kitabı sevdim.Cümle aralarına sızan o parlak politik anlatımı da.Almanya’dan Nijerya’ya,resimden müziğe çok katmanlı bir konu dağılımı var Kokoschka’nın Kuklası’nda.
Altını çizdiğim bir çok cümle ile beraber...
Bir kaç örnek:
*“İmkansız olanı ortaya çıkarana kadar ölüleri ölülerle birleştiririz.Tıpkı iki ölü çubuğu birbirine sürtüp ateş çıkartmak gibi(ki aslında onlar hayat dolu çubuklardır).”
*“İnsanın varlığı,yalnızca bir bedene sahip olmasına bağlı değildir.Bir sosyal hayatının da olması gerekir.Sözcüklere,ruha ihtiyaç duyar.Başkalarının tanıklıklarına da gereksinimimiz var.”