Candide (İngilizce) - Tüm Yorumları

mukolato

03.02.2021

ingilizceyi ne kadar unuttuğumu hatırlattı bana üzüldüm açıkçası umarım toparlanirim. çevirisi güzel.

petemaravich

04.01.2021

çok sevdiğim bir eser. çok kült bir eser. mutlaka okumanız gerekir. çevirisi gayet güzel. eserin sonunun da istanbul boğazında bitmesi ayrı bir güzellik katıyor.

Null7

07.07.2020

Voltaire tarafından kaleme alınmış önemli bir felsefi romandır. Voltaire, on yedinci yüzyıl rasyonalist (akılcı) filozofu Gottfried Wilhelm Leibniz'in temel felsefe düşüncelerini kitap boyunca yoğun bir kara mizah kullanarak hicvetmektedir. Kahramanlarımızın yaşadığı bitmek tükenmek bilmeyen olumsuzluklar zinciri boyunca Leibniz'in "Bu dünya mümkün olan dünyaların en iyisidir" ve "olası dünyaların en iyisinde bütün olaylar birbirine bağlıdır" düşünceleri sıkça elestirilmekte ve alaya alınmaktadır. Ayrıca Leibniz'in ortaya koyduğu yeter sebep ilkesi (olan herhangi bir şeyin olduğu şekilde olmasının nedeni başka türlü olamayacak olması) de yine kara mizah yoluyla eleştirilerden nasibini almaktadır. Gizle Devamını Göster

MUHSİN KAAN

17.06.2020

Level / stage bilen varsa , yazabilir mi ? Teşekkür ederim...

m_rhn

05.03.2020

Voltaire'den okunması gereken bir eser, ingilizce gelişimi için de faydalı

sakalıkirlibirderviş

07.01.2019

yolda okumak için aldım, gayet güzel bir çeviri olmuş.

in dubio pro reo

02.10.2018

İngilizce versiyonu çok basit. Orta düzey İngilizce bilenler bile rahatlıkla anlar.

KY-3752424

04.03.2018

Fransızcasını okuyamıyorsanız bu halini tavsiye ederim, çevirisi gayet başarılı.

KY-789357

06.11.2017

Ingilizcenizi geliştirmek için güzel bir kitap.

geceundseker

08.09.2016

Güzel ve İngilizce'yi ilerletmek için fena bir kitap değil.

Sepetim

Paylaş