Aşk-ı Memnu - Tüm Yorumları

beyaz gemim

26.04.2021

Farklı yayınevinden de aldım, ikisini karşılaştırmak güzel olacak.

Tuğra Koray

04.04.2021

Halit Ziya okumak insana kurgu yeteneği verir.

d.a.mla

18.11.2020

Eser çok güzel fakat yayın evinin vaadi olan 'günümüz türkçesi' kısmı karşılanmamış. Orijinal metin ile neredeyse hiç farkı yok, çoğu kelime çevrilmemiş. Bu beklenti ile almayı düşünüyorsanız hayal kırıklığına uğrarsınız. Orijinal metin için alacaksanız güzel bir eser.

dreammachine

04.10.2020

çok guzel herkese tavsıye ederım ozellıkle yan tarafında kelımelerın anlamı olannı tercıh ettım.

Büşra Günder

05.07.2020

Güzel bir basım olmuş. Bugün çok kullanılmayan kelimelerin anlamları yanda verilmiş. Sadeleştirme yapılan basımlardansa bu basımı tavsiye ederim.

mlk34

14.03.2020

dili ağır günümüz tükçesine tamamen cevrilmemiş sadece kelime anlamları var alt kısımda oyuzden okurken biraz zorlanabilirsiniz

mlkysf

03.03.2020

Yazıldığı döneme göre oldukça başarılı bir roman. Sürükleyici bir kitap ..

öz-edebiyatçı

11.09.2018

Türk edebiyatının ölümsüz eserlerinden olan Aşk-ı Memnu'nun orijinal metnini (daha doğrusu bizzat yazarın gözden geçirdiği yeni harfli ilk baskısını) okumak isteyenlere tavsiye ederim. Her sayfa kenarında bilinmediği düşünülen kelimelerin anlamları yer almaktadır. Akçağ yayınlarına çeviride göstermiş oldukları hassasiyetten ötürü teşekkür ederim.

Sepetim

Paylaş