kitabın içeriğinin büyük bir kısmının eski Budist dini kayıtlarından
alındığı, Pek çok kısmı ve aslında en önemlileri, orijinal metinlerden harfiyen çevrildiği. Bir bölümünün, bugünkü kuşaklarca kolayca anlaşabilecek biçimde basitleştirildiği, bazılarının yeniden düzenlendiği, bir kısmının da kısaltıldığı yazar tarafından önsözünde belirtiliyor, bende başka bir akademik esere kaynaklık etmesine güvenerek aldım, baskı ortalama, kutsal kitaplar gibi sure/bölümler halinde numaralandırılmış ayet/maddeler halinde yazılmış, sonuna da bir sözlük eklenmiş
