Ötekinin Rüyası Hakkındaki Yorumlar

Pınar Zengin

04.04.2024

Yazar, zamanı, mekanı, uzayı ve nesneleri alaycı bir şekilde işliyor adeta. "Fantastik" kavramını temelden sorgulatıyor. Hikayelerindeki fantastik unsurlar, zorlama veya yapay değil, sanki günlük yaşamda karşılaşılan şeylermiş gibi algılanıyor. Hikayelerin teması o kadar çeşitli ki, hayal gücüne hayran kalmamak imkansız. Hemen hemen hiçbir hikayenin sonunu öngöremedim - zaten bazılarının sonları belirsiz veya sonsuz gibi.

Cortazar aslında tüm kurgularında özgürlüğü işlemiştir. Yazı ve anlatım yapısının yerleşik kurallarını ihlal ederek, geleneksel hikaye düzenini kendi düzensiz düzeniyle yeniden yaratmıştır. Bu nedenle, onun hikayeleri dünya çapında ders niteliğinde okunmaktadır. Kesinlikle okumanızı tavsiye ederim.

Yanıtla

1

2

Destekliyorum

Bildir

Yakındır Bahar

08.12.2023

Cortázar'ın öykücülüğü, dilin ve anlatının sınırlarını zorlar. Öykülerinde postmodern bir yaklaşım benimser ve geleneksel anlatı tekniklerini sorgular. Anlatıcı perspektiflerini değiştirir, zaman çizelgelerini karıştırır ve okuyucunun aktif bir şekilde metne katılmasını sağlar.

Cortázar'ın öykücülüğü, edebi ve entelektüel bir zenginlikle birleşir. Eserlerinde varoluşsal sorunlar, toplumsal eleştiri ve insan ilişkileri gibi derin konuları ele alır. Aynı zamanda sanat, müzik ve oyunlar gibi konulara da sık sık atıfta bulunur.

Yanıtla

0

2

Destekliyorum

Bildir

osman akalın

29.09.2023

Cortazar kurgu cambazı. Bence mükemmelliği elde edene kadar tekrar tekrar yazıyor olmalı aynı öyküyü. Zaten öyle yazmaz mı yazarlar? Yazmazlar. Öykü bittikten sonra elbette düzeltilir belki bir kaç cümle eklenip çıkartılır.

Cortazar, muhtemelen klasik şekilde öyküyü yazıp bitirdikten sonra kurguyu değiştirerek yeniden yazıyor.

Sonuç: Benzerini zor bulacağınız bir edebi şölene dönüşüyor sayfalar.

Süleyman Doğru, övgüyü hak ediyor. Okurken anlıyorsunuz Cortazar' ın çevrilmesinin ne kadar zor olduğunu.

Yanıtla

0

2

Destekliyorum

Bildir

busracelik

19.04.2025

kült bir eser kitaplığınızda olmalı

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Ens9

24.01.2025

Cortazar tam bir öykü üstadı. Diğer kaln serilerini de almayı düşünüyorum.

Yanıtla

0

1

Destekliyorum

Bildir

Zenci Forvet

22.06.2024

Cortazar gerçekten kalburüstü bir yazar. Severek okuyorum.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

KY-414771

14.02.2024

Edebiyat ile ilgili yaptığım okumalarda ismine rast geldiğimi bir yazardı..kitaplarını, öykülerini merak ediyordum.. Bir hevesle “Ötekinin Rüyası” kitabını satın aldım. Hacimli de bir kitap. Elimden düşmek bilmeyen bir kitap oldu ama olumlu anlamda değil..yani bitmek bilmedi kitap.. Okurken çok sıkıldım.. direndim bitirmek için. Belki bir sonraki öykü iyidir diyerek. Derken zorla kitabın sonuna geldim. kişileri ve olayları kavrayamadım. Bir anda öyküye birileri giriyor, birden bir mekandan başka bir mekana geçiliyor. ne olduğunu anlamak mümkün değil. Belki de ben böyle hissettim.. Yalnızca ben anlayamamışsam kusur bendedir. Hele uzun öyküleri çok sıktı. Hayran kitlesi çok fazla. Bana göre değilmiş.. İyi okumalar

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Emine Artuğral

26.01.2024

henüz başladım ve gayet iyi gidiyor sıkmayan bir üslubu var yazarın tavsiye ederim

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

özlemorhann

25.07.2023

Bir cortazar klasiği. Efsane

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

cinna24

09.07.2023

Cortazar'ın öykülerinde bambaşka bir lezzet var.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

puyu

05.01.2023

Kitabı bitirmekte çok zorlandım.Yani evet cortazar evet onun öyküleri ama bir arada fazla yavan geldi

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

özer mete

12.11.2022

Bu yazarın herhangi bir kitabını bitirdiğimi hatırlamıyorum

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

püsküllükuka

06.11.2022

Cortazarın nefis öykülerini okuyabildiğimiz için çok şanslıyız! Keşke daha fazla yaşasaydı ve yazdığı her şeyi okuyabilseydik…

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

rolandgunslinger

21.01.2022

cortazar'ın bütün öyküleri sindirilerek okunmalı. muazzam.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Mehmet KILIÇ

17.12.2021

Geç keşfettiğim usta bir öykü yazarı severek okudum.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

Abdurahman

13.12.2021

Arjantin den bir Maradona ,iki Ernesto cheguvera ,3 Cortazar

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

KY-884620

29.11.2021

Julio Cortazar'ın en güzel öykülerini böyle güzel bir kapakla tasarlayıp üç cilt olarak okurlarına takdim eden can yayınlarına teşekkür ederiz.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

eda Arslan

21.05.2021

Cortazar’a başlamak için iyi bir seçim...

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

KY-7803323

20.05.2021

muazzam derecede güzel bir kitap tavsiye ederim

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Sükut Ehli

30.01.2021

Hikâyeler bir milletin yaşamını en iyi anlatan metinlerdendir.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Mersaultt

25.01.2021

Cortazar'ın en önemli öykülerinin bulunduğu bir eser, öykü severlerin kütüphanesinde mutlaka yer almalı.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

cekirgezehra

15.01.2021

Büyülü gerçekligin harika bir örneği

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

yasemin taş

09.12.2020

Bence farklı bir milleti tanımak istiyorsanız o milletin öykülerini okumalısınız. Bakalım Cortazar neler anlatiyor

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

aydınlık1980

01.08.2020

anlatım dağınık. yorucu bir kitap. umarım ikinci üçüncü cilt daha anlaşılırdır.

Yanıtla

0

2

Destekliyorum

Bildir

İdil Ayhan

29.07.2020

cortazar kitaplarına başlamak için iyi bir seçenek

Yanıtla

0

1

Destekliyorum

Bildir

N. B.

07.07.2020

Yavaş ilerlesede doyurucu bir eser.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

solskjaer

04.05.2020

sakin kafayla okunması gereken bir yazar cortazar. aksi halde, meselesini anlamakta zorlanır ve huzursuz hissedersiniz. olay örgüsü yer yer karışık gelebilir fakat erken dönem eserlerinden itibaren okumaya başlarsanız onun zihninde ucu bucağı olmayan bir serüvene çıkarsınız.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

caner12

01.02.2020

Yazarın toplu öykülerini bulabileceğiniz bir eser.

Yanıtla

0

1

Destekliyorum

Bildir

gizem123456

20.11.2019

Teknik açıdan yazımı çok farklı ve okuması zor bir eser 2. cildi alıp almamakta kararsız bırakıyor ancak bazı öyküler var ki keşke roman olsa diyorsunuz.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

asdfghje

16.10.2019

Latin Amerika edebiyatı her zaman ilgi çekici olmuştur. Cortazar'ın öykülerini de bir arada okumak güzel.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

*1925*

19.09.2019

Öykü alanında bir ustadır.Kesinlikle tavsiye ederim.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

c/

21.08.2019

mutlaka Cortazar öyküleri okuyun.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Burcu Hacitalipoglu

20.08.2019

Can yayınlarının kampanyasından ikinci kitabını almıştım. Serinin ilk kitabını da alıp tamamlamak istedim.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

ahmetmec

01.03.2019

Seksek gibi bir kitabin yazarının anlatacak çok hikayesi vardır

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

evrimkitapyurdu

14.02.2019

Julio Cortázar Seksek romanıyla bana hem saç baş yoldurtan, hem de hayran bırakan bir yazar olmuştu. Ötekinin Rüyası yazarın üç ciltlik öykü külliyatının ilk kitabı ve Seksek’ten sonra koşa koşa merakla aldığım canım kitabım. Birbirine karşı yerleştirilen iki aynanın yansımaları arasında dururken, sonsuzluğu hayranlık ve şaşkınlıkla izlermiş gibi okudum hikayeleri. Yazar zamanla, mekanla, uzayla, eşyayla dalga geçiyor adeta. “Fantastik” kavramını baştan sorgulatıyor. Hikayelerindeki fantastik öğeler, absurd yazmak için zorlama uydurulmuş şeyler gibi değil de, olağan hayatta rastlanan şeylermiş gibi okunuyor. Sözgelimi vücudu olmayan yürüyen bir el, bir vampir, bir yıldız temizleme şirketi...normal şeyler haline gelip; bir kazak, bir otobüs dehşet verici fantastik nesnelere dönüşebiliyor. Hikayelerin temaları o kadar farklı ki hayal gücüne hayran olmamak imkansız. Hemen hemen hiç bir hikayede sonu tahmin edemedim -ki zaten sonların bazıları muğlak ya sonsuz sonları var.

Yanıtla

5

1

Destekliyorum

Bildir

şirazlı

12.02.2019

İçinde öyle öyküler var ki.. Çarpıyor resmen

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

ogn90

17.07.2018

Julio Cortazar ı keşfetmek için aldığım fakat maalesef yarıda bıraktığım nadir kitaplardan biri oldu benim için.

Yanıtla

0

4

Destekliyorum

Bildir

mbyblt

23.05.2018

harika bir eser. mutlaka okunmalı. kitaplığınızda yerini almalı.

Yanıtla

2

1

Destekliyorum

Bildir

Pınar kepenek

17.05.2018

Farklı öykülerin olduğu dikkatle okunması gereken bir kitap . Diğer kitaplarını da okuyacağım

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

Albert Camuss

18.02.2018

Cortazar öyküleri gerçekten efsane. ben en çok bir sarı çiçek isimli öyküsünü beğendim.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

BBorya

06.12.2017

Cortazar'ın çapraşık ve deneysel üslubundan keyif alanlar için öykülerini okumak da heyecan verici bir tecrübe olacaktır.

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

biokursat

19.11.2017

Cortazar gerçekten çok kaliteli bir yazar, çevirisi de çok iyi. Devamını heyecanla bekliyorum...

Yanıtla

2

1

Destekliyorum

Bildir

okuduklarım

16.11.2017

Cortazar bambaşka bir yazar. Latin Amerika edebiyatı, büyülü gerçekçilik ve öykü seviyorsanız muhakkak edinin derim.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

badragut

04.10.2017

Külliyatın devamını merakla beklememizi sağlayan, tadı damağımızda kalan bir derleme.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

sedaca_

21.02.2017

Merak ederek aldığım ve sevdiğim bir kitap oldu.

Yanıtla

2

1

Destekliyorum

Bildir

ahhmet66

30.01.2017

tek keLimeyLe muhteşem bir anLatım, okumamak eksikLiktir..

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

Merve ÇAKIR

15.06.2019

Kitap birbiinde farklı gibi görünen ama bazı yerlerde birbirleriyle bağlantılı olduğunu fark ettiğiniz bir çok öyküden oluşuyor. Julio Cortazar'benim gibi ilk defa okuyacaksanız bu eserle başlamamanızı tavsiye ediyorum.Biraz yorucu olacaktır. Bazı öyküleri anlamak için İspanyol kültürünü biraz bilmek gerektiğini düşünüyorum şayet bu sebepten kitabı okurken biraz eksik kaldım diyebilirim. Yazarın başka eserlerini okuyup onu daha iyi anlamaya çalışmak gerek. Yazarı bilenler için ilginç bir öykü kitabı olacaktır ve beğeneceklerdir buna eminim.Çok farklı bir üslupla kaleme alınmış bir eser; ilginç öyküler ve başarılı bir anlatım var.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

lostintranslation

19.09.2018

Yazarın okuduğum ilk kitabı. Bayılarak izlediğim "İşe Yarar Bir Şey" filminde adı geçince merak edip kitabı edindim, kitabı da filmi de şiddetle tavsiye ediyorum. Benim gibi ilk kez bu yazarı okuyacaklara kesinlikle tavsiye ederim, başlamak için ideal bir kitap.

Yanıtla

3

0

Destekliyorum

Bildir

Betül OK

16.05.2018

Latin Amerikanın en iyi yazarlardından biri olan Cortazar bu kitabında hayatın içinden ama kurgusal öykülerle karşımıza çıkıyor. Ellere vurgu yapan öyküleri beni şaşırttı. Borges'e yayımlaması için verdiği öyküde bu kitabında mevcut. Okuyalım Okutalım. Cortazar: Hayat bana kimsesiz bir ada, kimsesiz bir oda olabilir diyor ve sizi o odaya davet ediyor.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Sepetim

Ötekinin Rüyası Hakkındaki Yorumlar

Destekliyorum